literacy
literacy — 名詞
1. the skill that allows a person to read written text and put their own thoughts d
讀寫能力
能夠閱讀和書寫文字的基本能力
the skill that allows a person to read written text and put their own thoughts down in writing — the basic educational ability of understanding and producing written language.
The government launched a programme to improve adult literacy in rural areas.
政府啟動了一項計劃,旨在提升偏鄉地區的成人讀寫能力。
collocation: adult literacy / literacy programme
Romi teaches literacy classes at the community centre every Tuesday evening.
Romi 每週二晚上在社區中心教讀寫課程。
collocation: literacy class
Eleni's literacy skills improved dramatically after she joined the reading club.
Eleni 加入讀書會後,讀寫能力大幅進步。
A high literacy rate is closely linked to stronger economic growth in many countries.
許多國家的高識字率與經濟成長密切相關。
Linh struggled with literacy as a child, but extra tutoring helped her catch up.
Linh 小時候在讀寫方面很吃力,但課後輔導幫她趕上了進度。
- reading ability
narrower — focuses on the receptive (reading) side only
- writing ability
narrower — focuses on the productive (writing) side only
- basic education
broader — includes numeracy and general knowledge beyond just reading and writing
- illiteracy
the opposite: lack of ability to read and write
文法句型
literacy + noun (literacy rate, literacy programme)
adjective + literacy (adult literacy, basic literacy)
用法筆記
Often paired with 'rate' to describe the percentage of a population that can read and write. Frequently modified by 'adult', 'basic', or 'functional' to specify the level.
常見錯誤
2. a person's level of understanding in a particular area, such as finance, compute
素養
對特定領域的知識與理解能力
a person's level of understanding in a particular area, such as finance, computers, or health — meaning they can talk about it sensibly and use its ideas in practical situations.
Financial literacy helps people make smarter decisions about saving and investing their money.
財務素養能幫助人們更明智地存錢與投資。
collocation: financial literacy
Wei took a course in digital literacy to learn how to use online tools safely.
Wei 修了一門數位素養課程,學習如何安全使用網路工具。
collocation: digital literacy
The school's media literacy programme teaches students how to judge news sources critically.
學校的媒體素養課程教學生如何批判性地判斷新聞來源。
Reema's health literacy improved after her doctor explained the test results in simple terms.
醫生用簡單的詞彙說明檢查結果後,Reema 的健康素養進步了。
Adisa believes that computer literacy is essential for most modern jobs.
Adisa 認為電腦素養是大部分現代工作必備的能力。
- competence
more general — does not specify a knowledge domain; used with 'in'
- proficiency
suggests practical skill level in a particular area
- expertise
implies deeper, more specialised knowledge
文法句型
noun + literacy (financial literacy, digital literacy)
adjective + literacy (computer literacy, media literacy)
用法筆記
Almost always used with a preceding noun (e.g. financial, digital, media, health, computer, data) that specifies the field. Without a modifier, the word defaults to sense 1 (basic reading and writing).