locus
locus — 名詞
1. a formal word for the place where a particular event, activity, or situation hap
位置;核心
事件發生的地點或關注焦點
a formal word for the place where a particular event, activity, or situation happens, or the main topic that attracts attention in a discussion.
The old market square became the locus of political protests during the summer.
夏天時,那座舊市集廣場成了政治抗議活動的核心地點。
the locus of + event (political protests)
For Karim, the family farm was the locus of all his childhood memories.
對 Karim 來說,家族農場是他所有童年回憶的所在。
locus of + abstract noun (memories)
The new community centre will serve as a locus for local art exhibitions and workshops.
新的社區中心將成為當地藝術展覽及工作坊的活動據點。
In the debate, the question of funding became the locus of the most heated arguments.
在那場辯論中,資金問題成了最激烈爭論的焦點。
The garden was designed to be the central locus of the housing estate.
那座花園被設計成住宅區的中心。
文法句型
the locus of [event/interest/activity]
a locus for [purpose]
用法筆記
More formal than place or location. Best used in academic writing, journalism, or analytical discussion rather than everyday conversation.
常見錯誤
2. in mathematics, a set of points or lines whose positions all satisfy a given rul
軌跡
滿足特定條件的點所形成的集合
in mathematics, a set of points or lines whose positions all satisfy a given rule or condition, often forming a curve or a shape.
A circle is the locus of all points that lie at the same distance from a fixed centre.
圓是所有到固定圓心距離相等的點的軌跡。
locus of points + geometric condition
In geometry class, Kabir had to find the locus of a point moving in a parabola.
幾何課上,Kabir 必須找出點以拋物線移動的軌跡。
find the locus of [shape/curve]
Using a compass and ruler, Yael plotted the locus of points that form a parabola on her graph paper.
Yael 用圓規和尺在方格紙上畫出了形成拋物線的點的軌跡。
Dahlia drew the locus of points whose distance from two fixed points adds up to a constant.
Dahlia 畫出了到兩定點距離和為常數的點的軌跡。
- curve
a visual representation of a locus; less precise mathematically
- set of points
a more general descriptive phrase; locus is the standard technical term
文法句型
the locus of points [that/which + condition]
常見錯誤
3. the fixed address on a chromosome where a specific gene or DNA segment is locate
基因座
染色體上特定基因的位置
the fixed address on a chromosome where a specific gene or DNA segment is located, and where genetic information can be found or inherited.
Scientists identified the locus on chromosome 7 that is linked to the inherited disorder.
科學家確認了第七號染色體上與該遺傳疾病相關的基因座。
locus on [chromosome number] + associated with [condition]
Dr. Kwame pointed to the specific locus on chromosome 17 while explaining the BRCA1 test results to his patient.
Kwame 醫生指著第十七號染色體上的特定基因座,向病人解釋 BRCA1 的檢測結果。
locus on [chromosome] + medical explanation context
Mutations at a single locus can cause differences in flower colour among related plants.
單一基因座的突變可能導致相關植物之間的花色差異。
Tariro mapped the locus of the gene responsible for drought resistance in wheat.
Tariro 繪製了小麥抗旱基因所在的基因座圖。
- site
a less technical term for a position on a chromosome
- location
a general word for a place; locus is the standard genetics term
- genetic marker
a locus used as a reference point in mapping; not all loci are markers
文法句型
the locus for [gene]
locus on [chromosome number]
用法筆記
In genetics papers, locus is often abbreviated as 'loci' (plural). The plural ending is pronounced 'loh-sai' or 'loh-see'.