mantra
mantra — 名詞
1. a short phrase or statement that people repeat so often it comes to stand for on
口號;信條
經常重複表達的核心信念或原則
a short phrase or statement that people repeat so often it comes to stand for one of their core beliefs or goals.
The company's new mantra is 'work smarter, not harder,' and everyone repeats it in meetings.
公司的新口號是「聰明工作,而非苦幹」,每個人在會議中都會重複這句話。
organizational mantra
Chidi repeats the words 'stay calm and keep going' whenever a test feels difficult.
每當考試感覺很難時,Chidi 就會重複他的信條:「保持冷靜,繼續努力。」
Before each game, Coach Rodriguez tells the team their mantra: 'play together, win together.'
每場比賽前,Rodriguez 教練都會告訴球隊他們的口號:「一起打,一起贏。」
For many runners, the personal mantra 'just one more mile' helps them push through pain.
對許多跑者來說,「再跑一英里」這句個人信條幫助他們突破疼痛。
The new teacher made kindness her classroom mantra and reminded the students of it daily.
這位新老師把友善當作她的班級信條,每天提醒學生。
- slogan
more tied to advertising, politics, or group branding; less personal than mantra
- motto
a concise principle that guides behaviour — more formal and less emotionally charged than mantra
- catchphrase
a memorable phrase associated with a person or character, often from entertainment rather than deep belief
- silence
the absence of any repeated message or guiding phrase
文法句型
possessive + mantra
[person/group]'s mantra
mantra + be + statement
用法筆記
Often appears in business, sports, or self-improvement contexts. Distinguish from sense 2 (SACRED CHANT), which refers specifically to religious or spiritual chanting.
常見錯誤
2. a sacred word, sound, or short phrase that people repeat silently during meditat
咒語;真言
冥想或修行中重複念誦的神聖詞句
a sacred word, sound, or short phrase that people repeat silently during meditation because they believe it holds spiritual power or helps them find peace.
Every morning before work, Kenji sits cross-legged and repeats his favourite mantra.
Kenji 每天早上上班前都會盤腿坐著,重複唸誦他最喜歡的咒語。
collocation: repeat + mantra
Élise learned a mantra from her grandmother that she whispers whenever she feels worried.
Élise 從祖母那裡學到一句真言,每當感到擔心時就會輕聲念誦。
The group chanted the ancient mantra together at the start of their meditation session.
大家在冥想課程開始時一起唱誦了這句古老的咒語。
A quiet mantra echoed through the room as worshippers sat with their eyes closed.
一句輕柔的真言在室內迴盪,信徒們閉上雙眼靜坐。
- chant
focuses more on the vocal repetition and rhythm than on spiritual meaning
- prayer
broader — a prayer can be any communication with a higher power, not necessarily a repeated word or sound
- incantation
suggests magical or ritual use, often with the goal of causing a specific effect
文法句型
chant/repeat/say + mantra
possessive + mantra