marcus
marcus — 名詞
1. A Canadian-born American scientist who won the 1992 Nobel Prize in Chemistry. He
馬庫斯
加拿大裔美籍化學家;諾貝爾獎得主
A Canadian-born American scientist who won the 1992 Nobel Prize in Chemistry. He developed a widely taught theory that explains how electrons move from one molecule to another during chemical reactions.
Rudolph A. Marcus became the first Canadian-born chemist to win the Nobel Prize in 1992.
Rudolph A. Marcus 於 1992 年成為首位贏得諾貝爾獎的加拿大裔化學家。
passive: [Name] became the first [role] to win [prize]
The Marcus theory of electron transfer is now taught in university chemistry courses worldwide.
馬庫斯電子轉移理論目前在全球各大學的化學課程中都有教授。
attributive noun: 'the Marcus theory' / 'the Marcus equation'
Asher wrote his graduate thesis on an application of the Marcus equation.
Asher 以馬庫斯方程式的應用為題,撰寫了碩士論文。
Professor Ramón described Marcus's work as a breakthrough in understanding chemical reactions.
Ramón 教授形容馬庫斯的研究是理解化學反應的一項重大突破。
Kian studies the Nobel lectures and considers Marcus's explanation of electron transfer the clearest.
Kian 研讀諾貝爾獎得主的演講內容,認為馬庫斯對電子轉移的解釋最為清晰。
文法句型
often in possessive attributive form: [Name]'s + theory/equation
used with definite article in 'the Marcus theory'
用法筆記
In academic writing, Marcus is most often used in possessive attributive form ('Marcus theory', 'Marcus equation'). The definite article is required when referring to the theory by name: 'the Marcus theory'. Outside chemistry contexts, the surname alone may not be recognized without the first name or Nobel reference.