medically

medically — 副詞

1. used to describe actions, conditions, or decisions that relate to medicine, the

1.副詞B2
釋義

醫學上

與醫療或健康相關地

used to describe actions, conditions, or decisions that relate to medicine, the work of doctors and nurses, or the health of the body.

例句

The patient was medically stable after the surgery and moved to a regular ward.

那位病人手術後在醫學上情況穩定，轉到了普通病房。

medically stable — describing health status after treatment

The doctor declared Talia medically unfit to fly for at least two months.

醫生判定 Talia 至少在兩個月內在醫療上不適合飛行。

declared + object + medically unfit + infinitive

同義詞
  • clinically

    narrower — focuses on hospital or laboratory settings and observed signs, e.g. 'clinically depressed' vs. the broader 'medically unfit'

  • therapeutically

    focuses on the effects of treatment rather than the medical context generally; less common in everyday language

文法句型

medically + adjective (medically stable)

medically + past participle (medically supervised)

declared + object + medically + adjective (declared her medically unfit)

用法筆記

Almost always placed directly before an adjective or past participle — it does not appear on its own at the end of a sentence. The adjectives it modifies typically evaluate medical condition (stable, fit, unfit, serious) or necessity (necessary, indicated).

常見錯誤

❌She went for a medically check-up.
✅She went for a medical check-up.
💡'medically' is an adverb and cannot modify a noun; use the adjective 'medical' before nouns.
❌The wound was treated medically.
✅The wound was treated with medical care.
💡'medically' does not work as a standalone adverb of manner after the verb; use a different structure.