milf
milf — 名詞
1. a slang label, carrying strong offensive weight for many people, used about a mo
性感人母
對有吸引力母親的冒犯性俚語
a slang label, carrying strong offensive weight for many people, used about a mother whom the speaker finds sexually appealing — often implying she is middle-aged yet still physically desirable
Ravi's classmates whispered that his mother was a milf, which made him angry.
Ravi 的同學們私下說他媽媽是性感人母,這讓他很生氣。
offensive register: used to describe real people causes offense
A debate began online after the actress objected to being called a milf.
那位女演員抗議自己被稱作性感人母後,網路上展開了辯論。
The professor explained that the term milf is widely considered offensive.
教授解釋說,milf 這個詞普遍被認為具有冒犯性。
Some students found the magazine's milf feature embarrassing to read.
幾名學生覺得那本雜誌的性感人母專題令人尷尬。
Her blog post argued that the word milf reinforces harmful stereotypes about mothers.
Leila 在部落格文章中主張,milf 這個詞強化了對母親的有害刻板印象。
文法句型
used as a countable noun: a milf, the milfs
用法筆記
Considered offensive by most English speakers. Avoid using this term in any formal, academic, or professional setting. The word originates from an explicit sexual phrase, and even in informal conversation it can cause strong offense because it reduces a woman to her sexual desirability and dismisses her identity as a mother.