mm
mm — 名詞
1. written abbreviation for millimetre — a unit for measuring short lengths or smal
毫米
長度單位,千分之一公尺
written abbreviation for millimetre — a unit for measuring short lengths or small distances, equal to one thousandth of a metre.
The rainfall measured only 2 mm overnight, so the garden is still dry.
整夜的降雨量只有 2 mm,花園仍然很乾燥。
number + mm measuring natural quantity (rainfall)
Selim cut a 15 mm strip of wood for the shelf he was building.
Selim 裁了一塊 15 mm 寬的木條,用來做他正在組裝的架子。
number + mm as attributive adjective before noun
The screw has a diameter of 6 mm and needs a matching nut.
這根螺絲的直徑為 6 mm,需要搭配一個相符的螺帽。
Tamar checked the tyre tread depth and found it was only 4 mm.
Tamar 檢查了輪胎胎紋深度,發現只剩 4 mm。
A standard SD card is 32 mm long and 24 mm wide.
標準 SD 記憶卡的長度為 32 mm,寬度為 24 mm。
- millimetre
the full written form; 'mm' is the standard abbreviation used in measurements
文法句型
number + mm + (long/wide/thick/deep)
number + mm
用法筆記
Used identically in British English (millimetre) and American English (millimeter). The space between the number and 'mm' is optional in informal writing but recommended in formal and technical contexts.
常見錯誤
2. mm is short for millimolar — a unit used mainly in chemistry to show how concent
毫莫耳
濃度單位,千分之一莫耳/升
mm is short for millimolar — a unit used mainly in chemistry to show how concentrated a solution is. One millimolar equals one thousandth of a mole of a substance in each litre of liquid.
Quinn prepared a 5 mm solution of sodium chloride for the experiment.
Quinn 為實驗配製了 5 mm 的氯化鈉溶液。
number + mm + solution + of + substance (concentration pattern)
The lab report stated that the calcium level was 2.5 mm.
實驗報告指出鈣離子濃度為 2.5 mm。
number + mm used alone, referring to concentration
Imran diluted the stock solution to a final concentration of 10 mm.
Imran 將儲備液稀釋至最終濃度 10 mm。
A 1 mm glucose solution was used to test the enzyme reaction.
實驗使用 1 mm 的葡萄糖溶液來測試酵素反應。
Before the titration, the team adjusted the buffer concentration to 50 mm.
滴定前,研究團隊將緩衝液濃度調整至 50 mm。
文法句型
number + mm + of + substance
number + mm
用法筆記
Almost exclusively used in written lab work and scientific publications. In spoken chemistry, the full word 'millimolar' is preferred.