motherly
motherly — 形容詞
1. showing the kind, caring, and protective behaviour that people associate with a
慈愛;慈母般
像母親一樣溫柔體貼的
showing the kind, caring, and protective behaviour that people associate with a good mother
The old nurse had a motherly way of comforting frightened children.
那位老護士安撫受驚小孩的方式很有母愛。
attributive: motherly + noun (way)
When Jabari felt homesick, his landlady gave him a motherly hug.
Jabari 想家時,房東太太給了他一個母親般的擁抱。
collocation: motherly hug
Aunt Beatrix is not related by blood, but she is warm and motherly towards everyone.
Beatrix 阿姨雖然沒有血緣關係,但對每個人都很溫暖慈愛。
Élise's motherly smile calmed the nervous students before their first performance.
Élise 母親般的微笑安撫了學生們在首次表演前的緊張情緒。
Tendai's way of checking on his younger cousins each morning seemed very motherly.
Tendai 每天早上關心表弟妹的方式,顯得很慈愛。
文法句型
motherly + noun
be + motherly
be + motherly + towards/to + noun
用法筆記
Often used to describe the behaviour or qualities of someone who is not the person's actual mother. Frequently modifies nouns such as 'love', 'care', 'instinct', 'smile', 'hug', or 'concern'.