mural
mural — 名詞
1. a large piece of artwork that is painted or applied directly onto a wall, ceilin
壁畫
繪於牆上的大型畫作
a large piece of artwork that is painted or applied directly onto a wall, ceiling, or other permanent surface, often in a public area
The artist Nila spent weeks painting a colorful mural on the library wall.
藝術家 Nila 花了好幾週在圖書館牆上畫了一幅色彩繽紛的壁畫。
paint + a mural + on [surface]
A large mural of a whale now covers the wall of the old fish market.
一幅巨大的鯨魚壁畫現在覆蓋了舊魚市場的牆面。
mural of + [subject/theme]
Students from the local school worked together to create a mural about their town's history.
當地學校的學生合力創作了一幅描繪小鎮歷史的壁畫。
The city council paid for a new mural to brighten the main square.
市議會出資繪製了一幅新壁畫,讓主廣場更有生氣。
Visitors stop every day to take photos of the mural outside the train station.
遊客每天都會停下來在火車站外的壁畫前拍照。
- wall painting
a more general, less formal term for any painting done on a wall
- fresco
a specific technique where paint is applied to wet plaster, common in historical European art; not a synonym for all murals
- graffiti
often smaller, more personal, and done without permission; can overlap with mural in street art contexts but has different connotations of spontaneity
用法筆記
Frequently describes public or community art displayed outdoors. The countable noun form is far more common than the adjective form.
常見錯誤
mural — 形容詞
1. relating to or describing a large work of art that is created directly on the su
壁畫的
以牆壁為創作表面的
relating to or describing a large work of art that is created directly on the surface of a wall, ceiling, or other permanent structure
The museum hired Faisal to create a mural painting for the new entrance hall.
博物館聘請了 Faisal 為新的入口大廳創作一幅壁畫。
mural + noun as attributive adjective
Defne admired the mural artwork that covered the entire side of the apartment building.
Defne 欣賞了覆蓋整棟公寓大樓側面的壁畫作品。
The festival will feature mural art by five different artists on walls around the city.
該藝術節將邀請五位不同藝術家在城裡各處牆面創作壁畫藝術。
A mural design was chosen to celebrate the city's two-hundred-year history.
一幅壁畫設計圖獲選,用以慶祝該市兩百年的歷史。
用法筆記
Almost always used before a noun such as 'painting', 'art', 'work', or 'design'. The noun form 'mural' is far more frequent in everyday English; the adjective is mainly found in art or architectural contexts.