nero
nero — 名詞
1. the name of a Roman emperor who ruled from 54 to 68 AD. He is remembered in hist
尼祿
羅馬帝國暴君(54–68年在位)
the name of a Roman emperor who ruled from 54 to 68 AD. He is remembered in history for his cruel and violent rule, for the Great Fire of Rome, and for blaming and punishing Christians for the fire. His name is used in modern English to refer to a person who behaves in a cruel, selfish, or tyrannical way.
Nala read about Nero in her history class and was shocked by his cruelty toward Christians.
Nala 在歷史課上讀到尼祿的事蹟,對他迫害基督徒的殘暴感到震驚。
proper noun as historical subject
Nero is often shown as a cruel and selfish ruler in films and books about ancient Rome.
在關於古羅馬的電影和書籍中,尼祿常被描繪成殘酷又自私的統治者。
passive: is often shown as [role]
Professor Antonia explained that Nero built a huge golden palace after the fire of 64 AD.
Antonia 教授解釋說,尼祿在西元 64 年大火之後建造了一座巨大的黃金宮殿。
Many tourists visit the ruins of Nero's palace, which are still visible near the Roman Forum.
許多遊客參觀尼祿宮殿的遺址,這些遺跡至今仍在羅馬廣場附近可見。
The phrase 'Nero fiddled while Rome burned' is used to describe a leader who ignores a serious problem.
「尼祿在羅馬焚燒時彈琴」這句話用來形容忽視嚴重問題的領導者。
文法句型
used as a proper noun, always capitalised
用法筆記
The saying 'Nero fiddled while Rome burned' is a common cultural reference in English, although historians doubt that Nero actually played an instrument during the fire. The phrase means that someone in charge ignores a disaster or does nothing to stop it.