newfoundland
newfoundland — 名詞
1. A large island in the Atlantic Ocean along Canada's eastern shore. Together with
紐芬蘭島
加拿大東部的大西洋島嶼
A large island in the Atlantic Ocean along Canada's eastern shore. Together with the region of Labrador, this island forms a Canadian province known for its rugged coast, frequent fog, and historic fishing communities.
Ignacio's family drove along the rocky coast of Newfoundland during their summer vacation.
Ignacio 一家人在暑假沿著紐芬蘭崎嶇的海岸線開車旅行。
collocation: coast of Newfoundland
Thick fog over Newfoundland delayed all flights at St. John's Airport.
紐芬蘭上空的濃霧導致聖約翰斯機場的所有航班延誤。
Élise read about the ancient forests and steep cliffs that cover much of Newfoundland.
Élise 讀到有關覆蓋紐芬蘭大片地區的原始森林和陡峭懸崖的資料。
Sahil took a ferry from Nova Scotia across the ocean to the island of Newfoundland.
Sahil 從新斯科舍省搭渡輪橫越海洋前往紐芬蘭島。
Nkechi packed warm clothes for hiking in the national parks of Newfoundland.
Nkechi 準備了保暖衣物，準備去紐芬蘭的國家公園健行。
文法句型
the island of Newfoundland
用法筆記
Often used with the definite article when referring specifically to the island ('the island of Newfoundland'), but bare 'Newfoundland' commonly refers to the island in travel and geography contexts.
常見錯誤
2. A very large, powerful dog breed originally from the Canadian region of Newfound
紐芬蘭犬
體型巨大、擅游泳的加拿大犬種
A very large, powerful dog breed originally from the Canadian region of Newfoundland. It has a thick, waterproof coat, webbed feet, and a natural instinct for swimming, often used in water rescue.
Christopher's Newfoundland gently pulled the child from the lake during the family picnic.
Christopher 養的紐芬蘭犬在家庭野餐時輕輕地把小孩從湖裡拉上來。
Newfoundland as subject in rescue scenario
Selim adopted a Newfoundland from the local shelter and takes it swimming every weekend.
Selim 從當地收容所領養了一隻紐芬蘭犬，每週末都帶牠去游泳。
The Newfoundland's thick double coat keeps it warm even in freezing water.
紐芬蘭犬的雙層厚毛即使在冰冷的水中也能保暖。
Sayaka brushes her Newfoundland every morning to keep its heavy fur free of tangles.
Sayaka 每天早上幫她的紐芬蘭犬梳理厚重的毛髮，以免打結。
A well-trained Newfoundland can pull a small boat or rescue a drowning person.
訓練有素的紐芬蘭犬可以拉動小船或拯救溺水的人。
- Newfoundland dog
The full, formal name for the breed, more precise than just 'Newfoundland' alone.
文法句型
Newfoundland dog
a Newfoundland
用法筆記
When specifying the breed, speakers often say 'Newfoundland dog' or simply 'a Newfoundland.' The breed is sometimes called 'Newfie' informally, though this term can be considered dated or disrespectful when referring to people from the region.