night-time
night-time — 名詞
1. the hours of darkness between one day and the next, when most people are asleep
夜間
從傍晚到清晨的黑暗時段
the hours of darkness between one day and the next, when most people are asleep and the sun is not in the sky
The night-shift security guard always does two extra rounds during night-time.
負責夜班的保全在夜間總是會多做兩次巡邏。
during night-time — time reference phrase
Hugo's baby daughter usually wakes up at least once during night-time.
Hugo 的女兒在夜間通常至少會醒來一次。
Hyun loves the quiet atmosphere of night-time and often reads until dawn.
Hyun 很喜歡夜晚的寧靜氛圍,經常閱讀到天亮。
Jabari feeds the stray cats in his neighbourhood during night-time.
Jabari 在夜間會餵養他住處附近的流浪貓。
- night
more common in everyday speech; night-time sounds slightly more formal
- hours of darkness
formal or literary; not common in ordinary conversation
- daytime
the direct opposite; used in parallel constructions such as 'both daytime and night-time'
- daylight hours
specifically when the sun is up, not just the morning or evening
文法句型
at night-time
during night-time
用法筆記
Unlike the word 'night,' which can also refer to the early evening, 'night-time' specifically means the period of full darkness. It is most commonly used when contrasting with 'daytime' in formal or descriptive contexts. In everyday speech, 'night' alone is more natural.