nightlife
nightlife — 名詞
1. the social activities and entertainment that take place after dark in bars, danc
夜生活
晚間在酒吧、夜店等場所的社交娛樂
the social activities and entertainment that take place after dark in bars, dance clubs, live music venues, and other places where adults gather for fun
Vinícius and his friends enjoy the nightlife in São Paulo's lively neighbourhoods.
Vinícius 和他的朋友喜歡在聖保羅熱鬧的街區享受夜生活。
collocation: enjoy the nightlife
When I visit a new city, I always like to explore the local nightlife.
當我造訪一個新城市時,我總是喜歡探索當地的夜生活。
collocation: explore the nightlife
The nightlife in this area has become much better since the new clubs opened.
自從新夜店開張後,這個區域的夜生活改善了很多。
Esme used to go out every weekend and really loved the Tokyo nightlife.
Esme 以前每個週末都出去玩,她非常喜歡東京的夜生活。
The hotel receptionist recommended some good spots for nightlife near the waterfront.
旅館櫃檯人員推薦了一些海濱附近適合體驗夜生活的好去處。
- night scene
more informal, often emphasises the trendy or fashionable side of nightlife in a particular place
- evening entertainment
broader term that includes dinner, theatre, and cultural events, not just bars and clubs
- night entertainment
more formal and less common; used in tourism or marketing contexts
用法筆記
Nightlife is an uncountable noun — it has no plural form and cannot be used with the indefinite article 'a' or 'an'. It typically refers to the general atmosphere and range of activities available in a particular area after dark.