overhear

overhear — 動詞

1. to catch part of another person's talk by accident when the speakers do not know

1.動詞及物C2
釋義

無意聽見

偶然聽到別人的談話

to catch part of another person's talk by accident when the speakers do not know you can hear it.

例句

On the bus, Emma overheard two nurses discussing tomorrow's strike.

在公車上，Emma 無意間聽見兩位護理師在談明天的罷工。

pattern: overhear + people + -ing

From the hallway, we overheard the principal cancel Friday's game.

我們在走廊上無意聽見校長宣布取消週五的比賽。

pattern: overhear + person + bare infinitive

同義詞
  • hear

    much broader and does not suggest private talk or accidental listening

  • catch

    often used for a word or short phrase, especially when hearing is difficult

  • eavesdrop

    stronger because it implies deliberate listening to a private conversation

文法句型

overhear + conversation/remark/name

overhear + someone + say/do something

overhear + someone + -ing

用法筆記

Often takes words like conversation, argument, remark, or name as its object, or a person plus another verb. It usually suggests chance hearing rather than deliberate listening, unlike eavesdrop.

常見錯誤

❌I overheard about their plan on the train.
✅I overheard their plan on the train.
💡'overhear' takes a direct object, not 'about'.
❌Mina overheard to her parents in the kitchen.
✅Mina overheard her parents talking in the kitchen.
💡the object is the person or words you heard, not the listener.