oxidize
oxidize — 動詞
1. to react with oxygen, or make something react with oxygen, so it changes chemica
氧化
與氧結合而產生化學變化
to react with oxygen, or make something react with oxygen, so it changes chemically, often by rusting or turning brown.
When cut apples oxidize, the white flesh turns brown quickly.
切開的蘋果氧化後,白色果肉很快就會變褐色。
intransitive: food changes in air
Iron pipes oxidized after years of rain and sea air.
鐵管經過多年雨水與海風作用後氧化了。
Factory heat can oxidize the thin metal layer on wires.
工廠的高溫可能會讓電線上的薄金屬層氧化。
Cooks add lemon juice so sliced pears do not oxidize.
廚師會加檸檬汁,讓切片梨子不會氧化。
Air slowly oxidized the silver ring in the drawer.
空氣慢慢氧化了抽屜裡的銀戒指。
- reduce
the opposite process in chemistry, though the wording depends on context
文法句型
metal/substance oxidize
oxidize + metal/food/oil
be oxidized by air/heat
用法筆記
Usually used for metals, foods, oils, and other substances exposed to air, heat, or chemicals. Distinguish from sense 2, which explains oxidation through electron loss rather than through oxygen itself.
常見錯誤
2. to lose electrons during a chemical reaction, or to cause a substance to lose th
失電子
化學中失去電子
to lose electrons during a chemical reaction, or to cause a substance to lose them.
In this reaction, zinc oxidizes and gives electrons to copper ions.
在這個反應中,鋅會失去電子,並把電子給銅離子。
pattern: element oxidizes and gives electrons
The teacher said iron is oxidized when it loses two electrons.
老師說,鐵失去兩個電子時就被氧化了。
passive: be oxidized when ...
During the test, magnesium oxidized before the other metal did.
在測試過程中,鎂比另一種金屬更早失去電子。
Heat can oxidize the carbon atom at the edge first.
高溫可能先讓邊緣的碳原子失去電子。
The textbook shows how chlorine oxidizes manganese in this step.
課本說明了氯在這一步如何使錳失去電子。
- lose electrons
plain explanatory wording often used by teachers
- undergo oxidation
more formal chemistry phrasing for the same process
- become more positive
describes a common result, but it is less exact than the technical verb
- reduce
to gain electrons in the opposite chemical process
文法句型
atom/ion/element oxidize
oxidize + atom/ion/element
be oxidized when it loses electrons
用法筆記
Common in chemistry classes and textbooks, often paired with reduction in the same reaction. Distinguish from sense 1: oxygen may not appear at all, because the key idea here is electron loss.