partially
partially — 副詞
1. to some extent rather than fully, so that only part of something is done, shown,
部分地
只有一部分,不是全部
to some extent rather than fully, so that only part of something is done, shown, or true.
The road was partially closed after last night's heavy rain.
昨晚的大雨後,那條路部分封閉。
partially + past participle for limited access
By noon, the ice on the lake had partially melted.
到了中午,湖上的冰已經部分融化了。
partially + change verb
His school record was partially damaged by water from the burst pipe.
爆掉的水管漏水,讓他的學校紀錄有一部分受損。
The museum will reopen only partially while workers fix the roof.
工人修屋頂期間,那間博物館只會部分重新開放。
A scarf partially covered Lena's face in the winter photo.
冬天那張照片裡,一條圍巾遮住了 Lena 的半邊臉。
- partly
the more common everyday word, especially in speech
- somewhat
more general and often weaker in force
- incompletely
more formal and focused on something unfinished
- half
informal and common in speech, often less precise
- completely
shows that nothing is left unfinished or missing
- fully
stresses total amount or full development
- entirely
slightly more formal, meaning wholly
文法句型
be partially + closed/covered/hidden/damaged
partially + melt/open/recover
only partially + verb
用法筆記
Often used before past participles or adjectives, especially in writing: partially hidden, partially open, partially complete. Compared with partly, it sounds slightly more formal and is very common in reports, news, and instructions.