photographic
photographic — 形容詞
1. connected with making pictures with a camera, or with things made that way.
攝影的
與拍照或照片製作有關
connected with making pictures with a camera, or with things made that way.
The museum opened a room for photographic prints from the 1930s.
博物館開了一間展室,展出 1930 年代的攝影照片。
collocation: photographic prints
Mina bought photographic paper before the school art project began.
Mina 在學校美術專題開始前買了攝影用相紙。
collocation: photographic paper
A photographic record of the storm hung in City Hall.
那場暴風雨的一份攝影紀錄掛在市政廳裡。
Inside the drawer, photographic negatives lay beside old train tickets.
抽屜裡的攝影底片放在舊火車票旁邊。
The lab keeps photographic equipment in a locked metal cabinet.
實驗室把攝影器材放在上鎖的金屬櫃裡。
文法句型
photographic + paper/print/image
photographic + record/evidence/equipment
用法筆記
Usually placed before nouns such as paper, print, record, evidence, and equipment. Distinguish from sense 2, which describes a very lifelike look rather than a link to camera work.
常見錯誤
2. showing people or scenes with such true detail that it seems like a real photo.
如照片般
細節真實得像照片
showing people or scenes with such true detail that it seems like a real photo.
The painted apples looked almost photographic on the white plate.
盤子上的彩繪蘋果看起來幾乎像照片一樣真實。
pattern: look + photographic
Jake said the pencil drawing looked photographic from across the room.
Jake 說那幅鉛筆畫從房間另一頭看過去像照片般真實。
The film's sky had photographic detail in every small cloud.
那部電影裡的天空在每一小朵雲上都有如照片般的細節。
The mural became photographic after Elena added tiny lines around each leaf.
Elena 在每片葉子周圍加上細線後,那幅壁畫變得像照片般真實。
Even the rain in the animation felt strangely photographic and real.
就連動畫裡的雨都帶著一種奇怪的照片般真實感。
- lifelike
stresses that something looks close to real life
- realistic
broader and common for art, stories, and design
- photo-realistic
more technical; often used for digital art or games
- detailed
weaker; detail alone does not always create a photo-like effect
文法句型
look/seem photographic
photographic + detail/style
用法筆記
Most often used for art, film, animation, or visual detail that looks extremely true to life. Distinguish from sense 1, which simply means connected with photography as an activity or product.