pragmatic
pragmatic — 形容詞
1. choosing the option most likely to work in the real situation, instead of insist
務實的
按現實條件求可行解的
choosing the option most likely to work in the real situation, instead of insisting on perfect ideas or strict principles.
The mayor took a pragmatic approach and used the school gym as a clinic.
市長採取務實做法,把學校體育館改成診所。
collocation: pragmatic approach
After the bridge broke, Lina was pragmatic about deliveries and hired two local drivers.
橋斷掉後,Lina 很務實地處理送貨問題,找了兩位當地司機。
pattern: be pragmatic about + problem
A pragmatic compromise kept both village libraries open through the winter.
一個務實的折衷辦法,讓兩座村莊的圖書館整個冬天都能繼續開放。
Rather than argue over blame, the coach made a pragmatic plan for Saturday's match.
教練沒有爭論該怪誰,而是為星期六的比賽訂出務實的計畫。
During the drought, farmers need pragmatic answers, not speeches about the future.
乾旱時,農民需要的是務實的解法,不是談未來的空話。
- practical
close in meaning, but often broader and less formal
- realistic
stresses accepting facts and limits as they are
- sensible
everyday word for showing good judgement
- down-to-earth
more informal; also suggests a simple, unshowy manner
- idealistic
guided by perfect hopes or principles rather than present conditions
- dogmatic
unwilling to adjust fixed beliefs
- theoretical
based more on ideas than on what can actually be done
文法句型
a pragmatic approach to + noun
be pragmatic about + noun
a pragmatic solution / compromise / decision
用法筆記
Usually describes people, policies, decisions, or ways of dealing with a problem, especially in business, government, and public debate. Distinguish from 'practical': pragmatic stresses adapting to current facts and choosing what will work, while practical often stresses usefulness or hands-on action.