puller
puller — 名詞
1. A person, event, performance, or venue that attracts a large number of people or
吸睛焦點
吸引人群或生意的人或事物
A person, event, performance, or venue that attracts a large number of people or brings in significant commercial interest.
The summer music festival was a huge puller, drawing over fifty thousand visitors to the small town.
夏季音樂節是一大吸睛焦點,吸引了五萬多名遊客來到這個小鎮。
puller + draw + quantity
With its famous chocolate fountain, the dessert shop became a real puller for tourists exploring the old market.
那間甜點店以著名的巧克力噴泉聞名,成了探索舊市集的觀光客必訪的吸睛焦點。
real puller for [audience]
The art gallery's new exhibition of modern sculpture is the biggest puller the museum has ever hosted.
美術館推出的現代雕塑新展,是該館有史以來最受歡迎的吸睛焦點。
Jude's one-man comedy show was such a puller that the theatre added three extra performances.
Jude 的單人脫口秀極具吸引力,劇院因此加開了三場演出。
- draw
More common as a noun for an attraction; 'puller' is less frequent but used similarly in informal British contexts.
- attraction
Broader — covers any appealing feature, not necessarily one that draws a crowd to a commercial venue.
- magnet
Informal and metaphorical; 'tourist magnet' is a common alternative to 'crowd-puller'.
- turn-off
Informal; describes something that repels people rather than attracting them.
文法句型
[noun] + puller — e.g. crowd-puller
用法筆記
Often used in compound nouns like crowd-puller (a performer or event that draws a large audience) or box-office puller (a film or show that sells many tickets). The stand-alone form puller is more common in British English than in American English.
常見錯誤
2. A person who uses physical strength to bring something closer by applying force
負責拉的人
用力將物體拉近自己的人
A person who uses physical strength to bring something closer by applying force toward their own body.
In a tug-of-war competition, a skilled puller at the back of the team can make all the difference.
在拔河比賽中,隊伍後方一位熟練的拉繩手可以左右勝負。
skilled puller / tug-of-war context
The rescue workers took turns being the main puller on the rope as they tried to reach the trapped hiker.
救難人員輪流擔任主要拉繩的人,試圖接近受困的登山客。
main puller on the rope
Élise was the strongest puller in her rowing team, setting the rhythm for the crew.
Élise 是划船隊中力氣最大的划手,為全隊設定划槳節奏。
Minho braced his feet and acted as the puller while his brother pushed the stuck cart.
Minho 雙腳站穩負責拉車,他弟弟則在後面推那輛卡住的推車。
- pusher
Someone who applies force away from their body, the opposite direction of a puller.
文法句型
the + puller + of + noun phrase
用法筆記
Applied to any situation where a person physically hauls or drags something toward themselves — from team sports to rescue operations to manual labour. The person on the other side is sometimes called the pusher.
3. A hand tool or mechanical device designed to grip a stuck or fitted part and rem
拉拔器
用於拉出或拔除零件的工具
A hand tool or mechanical device designed to grip a stuck or fitted part and remove it from its housing or mounting point.
The mechanic used a bearing puller to remove the old wheel bearing from the axle without damaging it.
技師用軸承拉拔器將舊輪軸承從車軸上拆下,沒有造成任何損壞。
bearing puller / mechanical extraction
A cork puller is a simple kitchen gadget that lets you open a wine bottle cleanly without breaking the cork.
開瓶器是一種簡單的廚房工具,可以讓你乾淨地打開酒瓶而不弄斷軟木塞。
Nicholas bought a three-arm gear puller from the hardware store to fix the engine of his old motorcycle.
Nicholas 在五金行買了一個三爪齒輪拉拔器,用來修理他那輛老摩托車的引擎。
文法句型
[type] + puller — e.g. bearing puller, cork puller
用法筆記
Almost always appears with a modifier (bearing puller, gear puller, cork puller, nail puller) that specifies what the tool is designed to extract. The word is very rare in stand-alone form outside hardware catalogues.