romeo
romeo — 名詞
1. a man who frequently pursues and seduces different women, moving from one romant
情聖;風流男
到處追求女性的男人
a man who frequently pursues and seduces different women, moving from one romantic partner to the next
Every office has a charming romeo who dates colleagues and then moves on.
每間辦公室都有個情聖,和同事交往後很快就又換對象。
collocation: charming romeo
Wren's friends called him a romeo because he never stayed with anyone for long.
Wren 的朋友都叫他 romeo,因為他從來不會跟同一個人在一起太久。
At parties, Samir would play the romeo, flirting with every woman in the room.
在派對上,Samir 總是 play the romeo,跟現場每個女生調情。
The tabloids painted the actor as a romeo, but he insisted he was just friendly.
八卦媒體把那位演員描繪成 romeo,但他堅持自己只是友善待人。
- womanizer
More negative — suggests emotional harm or casual disregard for partners
- playboy
Emphasizes a luxurious lifestyle and wealth, not just romantic activity
- Casanova
More flattering; implies sophisticated charm and seduction skill
- ladies' man
Softer, focusing on easy social charm rather than sexual pursuit
- devoted husband
implies long-term faithfulness to one partner
文法句型
be + a + romeo
play + the + romeo
adjective + romeo
用法筆記
Derived from Shakespeare's tragic hero, but the modern use carries a mildly mocking or disapproving tone and focuses on casual romantic pursuit rather than genuine love.