rwanda
rwanda — 名詞
1. a country in east-central Africa, known for its highlands, lakes, and wildlife —
盧安達
東非內陸國家,首都吉加利
a country in east-central Africa, known for its highlands, lakes, and wildlife — especially the mountain gorillas of Volcanoes National Park — with Kigali as its capital city.
Meera is planning a trip to Rwanda next year to see the mountain gorillas.
Meera 計劃明年去盧安達旅行,到火山國家公園看山地大猩猩。
collocation: trip to Rwanda
Karim's family moved to Rwanda when he was young, and he grew up in Kigali.
Karim 小時候全家搬到盧安達,他是在首都吉加利長大的。
Rwanda is sometimes called 'the land of a thousand hills' because of its rolling green landscape.
盧安達因為綠意綿延的丘陵地形,有時被稱為「千丘之國」。
Valentina studied at the University of Rwanda in Kigali for one semester.
Valentina 在吉加利的盧安達大學讀過一學期。
Trang bought a handwoven basket at a market in Rwanda as a souvenir.
Trang 在盧安達的一個市場買了一只手工編織籃當紀念品。
用法筆記
Rwanda is a proper noun and does not normally take an article, except in formal political contexts ('the Republic of Rwanda' or, historically, 'the Rwanda'). The adjective 'Rwandan' describes people or things from this country.
常見錯誤
2. the official name for a landlocked republic in the African Great Lakes region, b
盧安達共和國
非洲大湖地區的正式國名
the official name for a landlocked republic in the African Great Lakes region, bordered by Uganda, Tanzania, Burundi, and the Democratic Republic of the Congo, established as an independent state in 1962.
The Republic of Rwanda became a member of the United Nations in 1962.
盧安達共和國於 1962 年加入聯合國。
formal structure: the Republic of Rwanda
Rwanda is bordered by Uganda to the north and Tanzania to the east.
盧安達北接烏干達,東鄰坦尚尼亞。
geography context: bordered by + preposition
Brian wrote a report on Rwanda's economic growth since the year 2000.
Brian 寫了一份關於盧安達自 2000 年以來的經濟成長報告。
The president of Rwanda met with leaders from neighbouring countries last month.
盧安達總統上個月與鄰國領袖會面。
用法筆記
This sense is used in formal writing, political discussion, and geography texts. In everyday conversation, the simple name 'Rwanda' (sense 1) is preferred. Distinguish from sense 1 by register: sense 1 is general, while sense 2 adds the political/geographical context of a sovereign republic.