screeching
screeching — 名詞
1. a very loud, high-pitched sound that is painful or unpleasant to listen to, such
刺耳噪音
高亢、刺耳、令人不快的聲音
a very loud, high-pitched sound that is painful or unpleasant to listen to, such as the noise made by car brakes rubbing against a wheel or the cry of a frightened animal
The screeching of the bus brakes woke everyone near the station.
公車煞車的尖銳噪音吵醒了車站附近的每個人。
the screeching of + source noun — specifying the origin of the sound
Eshe put her hands over her ears to block out the screeching of the loudspeaker.
Eshe 雙手摀住耳朵,試圖擋住擴音器傳出的刺耳噪音。
block out + screeching — common verb + object pattern
There was a sudden screeching from the street, followed by the sound of glass breaking.
街上突然傳來一陣尖銳的聲響,緊接著是玻璃破碎的聲音。
The neighbours complained about the constant screeching of the old factory machines.
鄰居們抱怨老舊工廠機器持續發出的刺耳噪音。
Yara could not stand the screeching of the subway trains, so she moved away.
Yara 受不了地鐵列車的尖銳噪音,於是搬走了。
文法句型
the screeching of + noun phrase
用法筆記
Usually uncountable — you refer to 'screeching' as a general type of sound (e.g. 'the screeching of brakes'). However, it can be treated as countable when referring to a single instance: 'A loud screeching was heard from the kitchen.'
常見錯誤
screeching — 形容詞
1. producing a loud, extremely high sound that hurts the ears and is hard to ignore
尖銳的
發出高亢刺耳噪音的
producing a loud, extremely high sound that hurts the ears and is hard to ignore — used especially about car brakes, tyres, or a person's voice when they are frightened or very angry
Christopher slammed on the brakes, and the screeching tyres left black marks on the road.
Christopher 猛踩煞車,發出刺耳聲響的輪胎在路面上留下了黑色痕跡。
screeching tyres — common mechanical collocation
A screeching voice from the back row demanded that everyone sit down and listen.
後排傳來尖銳的叫喊聲,要求大家坐下並安靜聽講。
screeching voice — describing an angry or upset human voice
The children ran out of the building at the screeching sound of the fire alarm.
孩子們聽到火災警報刺耳的聲音後,紛紛跑出了大樓。
Hannah heard a screeching noise from her car engine and immediately pulled off the road.
Hannah 聽到汽車引擎傳來尖銳的噪音,立刻把車停到路邊。
The screeching feedback from the PA system made everyone in the hall cover their ears.
PA 系統發出尖銳的回授音,大廳裡的每個人都摀住了耳朵。
- piercing
very sharp and high, often used for sounds that go through the ears painfully
- shrill
particularly high-pitched and unpleasant, often for a voice or whistle
- strident
loud, forceful, and harsh; carries a sense of aggressive insistence
- shrieking
describes a continuous high cry or sound, closer to a human scream
文法句型
screeching + noun
be + screeching
用法筆記
Frequently used attributively (before a noun), especially with nouns for vehicle parts (brakes, tyres) and audio equipment (speakers, microphone, feedback). Predicative use ('the noise was screeching') is less common but acceptable.