searing
searing — 形容詞
1. A searing heat, light, or physical sensation causes a feeling similar to being b
灼熱;劇痛
溫度極高或疼痛像燒灼般強烈
A searing heat, light, or physical sensation causes a feeling similar to being burned because of its extreme intensity.
A searing pain shot through Noor's ankle the moment she stepped off the bus.
Noor 剛踏下公車,一陣灼熱的疼痛就竄過她的腳踝。
collocation: searing pain
Caio and Sayaka sought shade under a cliff to escape the searing desert sun.
Caio 和 Sayaka 躲在懸崖下的陰涼處,躲避沙漠中灼熱的陽光。
Lisa screamed when the searing hot pan burned her fingers as she was cooking.
Lisa 煮飯時被灼熱的鍋子燙到手指,痛得尖叫了出來。
A searing headache built behind Nikhil's eyes after hours of staring at the screen.
Nikhil 盯著螢幕看了好幾個小時後,一陣劇烈的頭痛在他眼後蔓延開來。
- scorching
about heat specifically, especially from the sun or fire; less common for pain
- blistering
very hot, often used for sun or heat waves; can also describe speed (blistering pace)
- intense
a broader term that covers many kinds of strength; less vivid than searing
- piercing
describes sharp pain or sound; overlaps with searing for pain but not for heat
文法句型
searing + noun (heat, pain, sun, headache)
用法筆記
This sense is frequently used with nouns related to temperature (sun, heat, flame) or pain (pain, headache, agony, sting). It is noticeably stronger than 'very hot' or 'very painful' — searing suggests a burning, damaging quality.
常見錯誤
2. A searing remark, review, or piece of writing attacks someone or something with
嚴厲;尖銳
批評或評論非常嚴厲且帶有強烈情緒
A searing remark, review, or piece of writing attacks someone or something with great emotional force and very harsh disapproval.
The journalist wrote a searing report that exposed corruption at the highest levels of government.
這位記者寫了一篇嚴厲的報導,揭露了政府最高層的貪腐行為。
collocation: searing report
Folake delivered a searing speech at the town hall, condemning the council's failure to act.
Folake 在市民大會上發表了一場尖銳的演說,譴責市議會未能採取行動。
Eitan's searing critique of the government's policy went viral on social media.
Eitan 對政府政策的尖銳批評在社群媒體上廣為流傳。
A searing editorial in the local newspaper called for the mayor to resign immediately.
當地報紙上一篇嚴厲的社論要求市長立即辭職。
- scathing
very similar in strength; scathing emphasizes the damage done, while searing emphasizes emotional heat
- blistering
overlaps with sense 1 (heat); for criticism, it means delivered with great speed and force
- withering
describes a look, remark, or tone that makes someone feel crushed or humiliated
文法句型
searing + noun (criticism, report, speech, editorial, indictment)
用法筆記
This sense is almost always used attributively (before a noun). The noun is typically an authored work or statement: criticism, report, speech, editorial, review, attack, or indictment. Searing is stronger than 'harsh' — it implies the criticism is emotionally charged and personally wounding.