self-promotion
self-promotion — 名詞
1. the behaviour of drawing attention to your own skills, achievements, or qualitie
自我推銷
主動展示自身能力或成就以吸引注意的行為
the behaviour of drawing attention to your own skills, achievements, or qualities so that other people will think well of you — sometimes seen as pushy or self-centred.
Mizuki's self-promotion on social media helped her land a new job within weeks.
Mizuki 在社群媒體上的自我推銷,讓她在幾週內就找到新工作。
collocation: self-promotion on social media
Bilal's constant self-promotion at team meetings annoyed his colleagues.
Bilal 在團隊會議上不斷自我推銷,惹惱了他的同事。
adjective + self-promotion: constant self-promotion
The artist's self-promotion involved handing out flyers and posting videos online.
這位藝術家的自我推銷方式包括發送傳單和上傳影片到網路。
Gita felt uncomfortable with self-promotion, preferring to let her work speak for itself.
Gita 對自我推銷感到不自在,她寧可讓工作表現說明一切。
Some job seekers struggle with self-promotion during interviews, even when they have strong qualifications.
有些求職者在面試時不擅長自我推銷,即使他們擁有優秀的資歷。
- self-advertisement
more literal and often refers to paid or public advertising of oneself
- self-marketing
more neutral and professional, with an emphasis on strategic branding
- boasting
strongly negative and personal, suggesting exaggeration of one's own importance
- showing off
informal and childish in tone, often about trivial abilities
文法句型
uncountable noun
用法筆記
Self-promotion is an uncountable noun and has no plural form. It often carries a slightly negative tone, suggesting eagerness that others may find excessive, though a moderate amount is considered necessary for career advancement.