sleepily
sleepily — 副詞
1. with the slow, heavy movements or quiet voice of someone who is about to fall as
睡眼惺忪地
疲倦想睡的樣子
with the slow, heavy movements or quiet voice of someone who is about to fall asleep
Sirin rubbed her eyes sleepily and yawned during the morning meeting.
Sirin 在早上的會議中睡眼惺忪地揉眼睛、打哈欠。
collocation: rub one's eyes sleepily
Rafael answered the phone sleepily, his voice thick and slow.
Rafael 睡意朦朧地接起電話,聲音又低又慢。
modifies a verb of speech
The cat blinked sleepily at the sunlight streaming through the window.
那隻貓睡眼惺忪地望著窗戶灑進來的陽光。
Eshe smiled sleepily and pulled the blanket up to her chin.
Eshe 睡意朦朧地笑了笑,把被子拉到下巴。
Selim nodded sleepily as the train rattled along the dark tracks.
Selim 在火車沿著漆黑的鐵軌行進時,睡眼惺忪地點著頭。
- alertly
fully awake and paying attention
- wide-awake
completely not sleepy
文法句型
modifies a verb of action or speech
用法筆記
Commonly pairs with verbs of physical action (rub, blink, nod, yawn) or speech (answer, murmur). The adverb describes the manner of the action, not the person — compare 'He looked sleepy' (adjective describing the person) and 'He looked at me sleepily' (adverb describing how he looked).