someone
someone — 代名詞
1. a pronoun referring to a person the speaker cannot identify or chooses not to id
某人
不確指或不必指明的某一個人
a pronoun referring to a person the speaker cannot identify or chooses not to identify
Ritu saw someone standing outside the library, but she could not tell who it was.
Ritu 看到圖書館外面站著一個人,但她看不出那是誰。
someone + present participle for observed action
Could you ask someone to help us carry these boxes upstairs?
你能找個人幫我們把這些箱子搬到樓上嗎?
ask someone + to-infinitive
There is someone waiting for you at the front desk, Mrs. Park.
Park 太太,櫃檯有人正在等您。
If someone calls while I am out, please take a message.
如果我不在的時候有人打電話來,請幫我留言。
The package was delivered by someone who did not leave a name.
這個包裹是由一個沒有留下姓名的人寄來的。
- somebody
fully interchangeable with 'someone'; slightly more informal and more common in spoken English
文法句型
someone + singular verb
refer back with they/them/their
用法筆記
Frequently referred back with singular they: 'If someone calls, tell them to wait.' While grammatically singular, the gender-neutral plural pronoun is standard in modern English for an unknown person. In formal writing, 'someone' + 'he or she' is possible but can feel stiff.