suburb
suburb — 名詞
1. A residential neighbourhood close to the boundary of a large city, where many of
郊區
大都市邊緣的住宅區
A residential neighbourhood close to the boundary of a large city, where many of the people who work downtown live and commute from each day.
The Kwok family left the city centre for a quiet suburb with more space.
Kwok 一家從市中心搬到一個安靜的郊區,換取更多居住空間。
move from + [centre] + to + [suburb]
Each morning, Asher takes the train from his suburb into the city for work.
每天早上,Asher 從他住的郊區搭火車進城上班。
travel from + [suburb] + into + [city]
New shops and a school have opened in our suburb as more families arrive.
隨著更多家庭搬來,我們郊區開了新的商店和一間學校。
Hoa grew up in a suburb of Melbourne and still lives there with her parents.
Hoa 在墨爾本的一個郊區長大,至今仍和父母住在那裡。
The train fare from the northern suburbs to the city centre costs about four dollars.
從北部郊區到市中心的火車票大約要四塊錢。
- outskirts
plural; refers to the very edge of a city rather than a named residential district
- commuter town
a separate town whose residents travel to a larger city for work; more specific than suburb
- residential area
broader; any area where people live, not necessarily on the city edge
- city centre
the central business and shopping district of a city
- downtown
especially in American English, the main commercial area
文法句型
a suburb of [city]
the suburbs of [city]
in a suburb / in the suburbs
move to the suburbs
live in the suburbs
用法筆記
Countable noun. When referring to the general suburban area around a city as a whole, the plural 'the suburbs' is more common than the singular 'a suburb'. Use 'of' to name the nearest city: a suburb of Tokyo, the suburbs of London.
常見錯誤
2. The parts of a town that lie outside the central shopping and business district,
城郊
城鎮中心以外的外圍地帶
The parts of a town that lie outside the central shopping and business district, where most houses are located.
Lucía prefers the suburbs because the streets are quieter than the town centre.
Lucía 偏好住在城郊,因為街道比市中心安靜。
in the suburbs (contrast: town centre)
Most of the town's gyms and restaurants are in the centre, not in the suburbs.
鎮上大部分的健身房和餐廳都在市中心,不在城郊。
Buses to the suburbs stop running after ten, so Aarav takes a taxi home.
開往城郊的公車十點後就停駛了,所以 Aarav 搭計程車回家。
Talia bought a house in the suburbs where land costs less than near the centre.
Talia 在城郊買了一棟房子,那裡的土地比市中心附近便宜。
Hamza's parents live in the suburbs, so he visits them by bus on weekends.
Hamza 的父母住在城郊,所以他週末搭公車去看他們。
- town centre
the central district with shops, businesses, and public buildings
- city centre
the equivalent in a larger city
文法句型
in the suburbs
to the suburbs
the suburbs of [town]
contrast with: in the centre / downtown
用法筆記
Almost always used in the plural ('the suburbs') when describing the outer zone of a town. Most natural in contrastive sentences that set the suburbs against the centre or downtown.