sweetness
sweetness — 名詞
1. the quality of containing or tasting like sugar, honey, or another sweet substan
甜味
食物或飲料含糖的味道
the quality of containing or tasting like sugar, honey, or another sweet substance
Gita's mango was so ripe that its natural sweetness filled the whole kitchen.
Gita 的芒果熟透了,天然的甜味充滿了整個廚房。
natural sweetness of fruit
Beatrix added a spoonful of honey to her tea and enjoyed the gentle sweetness.
Beatrix 在茶裡加了一匙蜂蜜,享受那溫和的甜味。
The apple pie cooling on the counter gave off a light, warm sweetness.
放在流理台上冷卻的蘋果派散發出淡淡的溫暖甜香。
After tasting both cakes, Alessia chose the one with less added sweetness.
嚐過兩種蛋糕後,Alessia 選擇了添加甜味較少的那一個。
When you roast carrots in the oven, their natural sweetness comes out.
把胡蘿蔔放進烤箱烤過之後,天然的甜味就會跑出來。
- sugariness
less common; usually describes an unpleasant level of sweetness
- sweet taste
more literal and descriptive; often used in cooking
- sourness
the quality of being sharp or acidic
- bitterness
a sharp, unpleasant taste, opposite of sweet
文法句型
sweetness + of + noun phrase
常見錯誤
2. the state of acting in a gentle, thoughtful, and caring manner towards other peo
溫柔;和善
待人溫和體貼的個性特質
the state of acting in a gentle, thoughtful, and caring manner towards other people
Femi showed great sweetness when he helped the new intern learn the job.
Femi 在幫助新同事熟悉工作時,展現了極大的溫柔和善。
collocation: show sweetness
Sora spoke with such sweetness that the angry customer began to relax.
Sora 說話時語氣如此溫柔,讓原本生氣的顧客也開始放鬆下來。
register: spoke with sweetness
The nurse's sweetness toward the frightened child put the whole family at ease.
護理師對受驚的孩子那份溫柔,讓全家人感到安心。
Joshua's kindness and sweetness made him a favourite among the younger students.
Joshua 的善良和溫柔讓他在學弟妹之間很受歡迎。
Henry thanked his host for the warmth and sweetness of her hospitality.
Henry 感謝主人款待的溫暖與親切。
- kindness
broader in meaning; covers helpful and generous behaviour without the gentle tone of 'sweetness'
- gentleness
focuses on a soft, careful manner rather than warmth
- warmth
emphasises friendliness and emotional openness more than 'sweetness'
- tenderness
stronger emotional closeness; often used for family or romantic relationships
文法句型
sweetness + of + noun phrase
sweetness + toward/towards + noun phrase
用法筆記
Often appears in descriptions of a person's character, paired with other positive qualities such as 'warmth and sweetness' or 'kindness and sweetness.'