testify
testify — 動詞
1. to make a formal statement while serving as a witness at a trial, telling the co
作證
在法庭上宣誓後陳述所知
to make a formal statement while serving as a witness at a trial, telling the court what you know about the case after swearing to tell the truth
Shirin testified that she saw the man leave the building just before midnight.
Shirin 作證說她在午夜前看到那名男子離開大樓。
testify + that-clause for reporting what a witness saw
Rachid was afraid to testify against his former boss in court.
Rachid 害怕在法庭上作出對前老闆不利的證詞。
testify against [person]
The expert witness testified to the accuracy of the DNA evidence.
專家證人出庭作證,確認 DNA 證據的準確性。
Quinn refused to testify, saying he could not remember what happened that night.
Quinn 拒絕作證,聲稱他不記得那晚發生的事。
A key witness testified for the defence during the trial.
一名關鍵證人在審判中為辯方作證。
- bear witness
very formal; often used in religious or solemn legal contexts
- give evidence
common in British legal English; interchangeable with 'testify' in court contexts
- attest
formal; emphasises certifying that something is genuine or true, not necessarily in court
- perjure oneself
to lie intentionally while under oath — the opposite of truthful testimony
文法句型
testify (in court)
testify + that-clause
testify against [person]
testify for [person]
testify to [fact]
用法筆記
Frequently used with a that-clause (testify that…) or with the prepositions 'against' (testify against someone) and 'for' (testify for the defence). The speaker is always a person who has sworn an oath to tell the truth.
常見錯誤
2. if a fact, event, or situation testifies to something, it provides clear evidenc
證明;顯示
以事實或跡象證實某事物存在
if a fact, event, or situation testifies to something, it provides clear evidence that something exists or is true — for example, messy roads testifying to the strength of a storm, or old photographs testifying to a town's history
The empty streets testified to the seriousness of the storm warning.
空蕩的街道證明了暴風警報的嚴重性。
inanimate subject + testify to + abstract noun
Mizuki's success testifies to years of hard work and determination.
Mizuki 的成功證明了多年努力與決心的成果。
The children's colourful drawings testified to their lively imagination.
孩子們色彩繽紛的畫作展現了他們活潑的想像力。
The old photographs testify to the town's rich history as a trading port.
這些老照片見證了這個小鎮作為貿易港口的悠久歷史。
- attest to
even more formal; used in academic or formal writing
- bear witness to
more literary or emphatic; has a solemn tone
- demonstrate
less formal and much more common in everyday language
- indicate
weaker in force; suggests evidence points towards a conclusion rather than proving it
- contradict
to be in opposition to the evidence or claim
- belie
to give a false impression of something; opposite of revealing the truth
文法句型
testify to [noun phrase]
用法筆記
Only used in the pattern 'testify to + noun phrase'. The subject must be a thing (fact, event, object, action) — never a person. This sense cannot be followed by a that-clause.