tipsy
tipsy — 形容詞
- tipsypositive
- tipsiercomparative
- tipsiestsuperlative
1. in a state where you have drunk a little alcohol and feel relaxed and cheerful,
微醺的
喝少量酒後微醉的
in a state where you have drunk a little alcohol and feel relaxed and cheerful, but are not fully drunk
After one glass of wine, Astrid felt tipsy and laughed at everything her friend said.
Astrid 喝了一杯葡萄酒就覺得微醺,對朋友說的笑話笑個不停。
feel + tipsy; tipsy + at + noun phrase
Vinícius drank two beers at the party and was already tipsy by nine o'clock.
Vinícius 在派對上喝了兩瓶啤酒,到了九點已經有點微醺了。
After the champagne toast, Aylin felt tipsy and asked a friend to drive her home.
香檳祝酒過後,Aylin 覺得微醺,便請一位朋友開車送她回家。
A few tipsy guests were dancing barefoot on the grass and singing old love songs.
幾個微醺的客人在草地上赤腳跳舞,唱著老情歌。
Daichi only had two sips of the cocktail, so he was not even tipsy.
Daichi 只喝了兩口雞尾酒,所以連微醺都算不上。
- sober
completely free of alcohol's effects
文法句型
be + tipsy
feel + tipsy
get + tipsy
tipsy + from/with + something
用法筆記
Tipsy describes a mild, pleasant level of drunkenness. It is weaker than drunk and much weaker than intoxicated.
常見錯誤
2. likely to fall or lean over because something is not properly balanced or suppor
搖晃的
不平衡而容易傾倒的
likely to fall or lean over because something is not properly balanced or supported
The wooden table was tipsy because one leg was shorter than the others.
那張木桌會搖晃,因為其中一隻桌腳比其他的短。
be + tipsy describing furniture
Cole stacked the plates too high, and the pile grew tipsy before it fell.
Cole 把盤子疊得太高了,那疊盤子越搖越厲害,最後倒了下來。
Mathieu placed the vase on a tipsy shelf that tilted dangerously to one side.
Mathieu 把花瓶放在一個搖晃的架子上,那個架子危險地歪向一邊。
After the earthquake, several picture frames hung tipsy on the cracked walls.
地震過後,好幾幅畫框歪歪斜斜地掛在龜裂的牆上。
Daichi's tower of wooden blocks was uneven and tipsy, so the children watched it wobble.
Daichi 堆的積木塔歪歪扭扭的很不穩,孩子們看著它搖搖欲墜。
文法句型
be + tipsy
become + tipsy
look + tipsy
tipsy + noun
用法筆記
This sense is much less common than the 'slightly drunk' sense. It typically describes objects (furniture, stacks, structures), not people.