unborn
unborn — 形容詞
1. describes a baby or young animal that is still growing inside its mother's body,
未出生的
尚未出生的胎兒或幼體
describes a baby or young animal that is still growing inside its mother's body, before the process of entering the world begins.
Dr. Yamada checked the unborn baby's heartbeat during the twenty-week ultrasound.
山田醫生在二十週的超音波檢查中,聆聽了未出生寶寶的心跳。
attributive use: unborn + baby
Saira stopped drinking coffee after learning it could harm her unborn child.
Saira 在得知咖啡可能傷害未出生的孩子後,就不再喝咖啡了。
The new health law in Thailand now protects the legal rights of the unborn.
泰國的新健康法現在保障了未出生者的法律權益。
Walid gently placed his hand on his wife's belly and felt the unborn baby move.
Walid 輕輕將手放在妻子肚子上,感覺到未出生的寶寶在踢動。
Lakan worries about air pollution and what it means for generations yet unborn.
Lakan 擔心空氣污染,以及這對尚未出生的世代意味著什麼。
- prenatal
Describes the period, care, or development before birth, not the baby itself — e.g. prenatal vitamins, not 'prenatal baby'
- fetal
Strictly medical; relates to the biological stage of the fetus, rarely used in everyday speech
- antenatal
British English equivalent of 'prenatal'; describes care or screening before birth
文法句型
unborn + noun (e.g. unborn baby, unborn child)
the + unborn (nominal use referring to unborn children as a group)
generations yet unborn (fixed phrase)
用法筆記
Describes only the baby or animal itself — never the mother (a woman carrying a baby is 'pregnant', not 'unborn'). The noun phrase 'the unborn' refers collectively to all unborn children and is most common in legal, ethical, and political discussions.