uncover
uncover — 動詞
1. to discover facts or information that people have tried to keep hidden, includin
揭露;揭發
發現被隱藏的秘密或真相
to discover facts or information that people have tried to keep hidden, including secret plans or illegal activity.
The journalist uncovered evidence that the company had been hiding its pollution for years.
那名記者揭露了證據,顯示該公司多年來一直在隱瞞其污染情況。
uncover + evidence of wrongdoing
An investigation by the bank's own team uncovered a series of illegal money transfers.
銀行內部團隊的調查揭發了一連串非法匯款。
passive investigation + uncovers + illegal activity
When the detective opened the old case file, she uncovered a detail everyone had missed.
當偵探打開舊案卷時,她發現了大家都遺漏的一個細節。
Roya's research uncovered a link between the two diseases that no one had seen before.
Roya 的研究發現了這兩種疾病之間從未有人注意到的關聯。
It took the committee months to uncover the full truth about the missing funds.
委員會花了幾個月的時間才揭發了有關失蹤資金的全部真相。
- reveal
broader — anything hidden can be revealed, not only secrets that were deliberately concealed
- expose
stronger negative tone, implies bringing something shameful or illegal to public attention
- disclose
more formal; often implies a deliberate sharing of private information by someone who had access to it
文法句型
uncover + noun phrase
uncover + wh-clause
用法筆記
Commonly takes nouns such as 'truth', 'evidence', 'plot', 'scandal', or 'fraud' as its object. The subject is typically a person or investigative body doing deliberate research.
常見錯誤
2. to take off the thing that is on top of or around something so that what is unde
揭開;掀開
移除覆蓋物使露出
to take off the thing that is on top of or around something so that what is underneath can be seen.
The chef uncovered the pot of soup and let the steam rise into the kitchen.
廚師掀開湯鍋,讓蒸氣飄散到廚房裡。
uncover + cooking vessel
Élise carefully uncovered the old painting by peeling away the layers of dust and cloth.
Élise 小心翼翼地揭開那幅舊畫,剝去一層層灰塵和布。
The storm blew off part of the roof and uncovered the attic.
暴風雨吹掉了部分屋頂,使閣樓露了出來。
When Joaquín lifted the sheet, he uncovered a wooden chest full of old letters.
Joaquín 掀開床單時,發現了一個裝滿舊信的木箱。
文法句型
uncover + noun phrase
用法筆記
Commonly used with household objects such as pots, bowls, furniture, or paintings. The action is usually careful and deliberate.
常見錯誤
3. to locate objects that have been buried in the ground by digging away the soil a
挖掘出土
挖開泥土找到埋藏物
to locate objects that have been buried in the ground by digging away the soil above them, typically as part of scientific or historical exploration.
The archaeological team uncovered the remains of an ancient Roman village near the river.
考古隊在河邊挖掘出土了一座古羅馬村莊的遺跡。
uncover + remains / ruins (archaeology)
Workers digging a foundation uncovered a set of bones from the eighteenth century.
正在挖地基的工人挖掘出土了一批十八世紀的骸骨。
Students uncovered a collection of pottery while digging at the old temple site.
一組學生在古廟遺址挖掘時,挖掘出土了一批陶器。
Dr. Harrison and her team spent the summer uncovering the ruins of a medieval church.
Dr. Harrison 和她的團隊花了整個夏天挖掘一座中世紀教堂的遺跡。
- bury
to put something into the ground and cover it with earth
文法句型
uncover + noun phrase
用法筆記
Distinguish from sense 1: sense 1 is about discovering abstract secrets, while sense 3 specifically involves physical digging. The subject is often an archaeologist, construction crew, or research team.