understated
understated — 形容詞
- understatedpositive
- more understatedcomparative
- most understatedsuperlative
1. deliberately simple, quiet, or restrained in style so that something is attracti
低調含蓄
不張揚、優雅簡約的風格
deliberately simple, quiet, or restrained in style so that something is attractive without being obvious or calling attention to itself — for example, a room decorated in soft neutral colours, or a performer who moves the audience with small, natural gestures rather than big dramatic ones.
The hotel lobby was decorated in an understated style, with pale wood and soft lighting.
飯店大廳採用低調的裝潢風格,搭配淺色木料與柔和燈光。
attributive position: understated + style/design/elegance
For the awards ceremony, Dario chose an understated gray suit instead of anything flashy.
頒獎典禮上,Dario 選了一套低調的灰色西裝,而不是任何花俏的服裝。
Folake's performance was beautifully understated — her single glance said more than a page of dialogue.
Folake 的演出含蓄而優雅——她一個眼神勝過一整頁對白。
The restaurant's menu is deliberately understated, listing only six dishes that change with the seasons.
這家餐廳的菜單刻意簡約,只列出六道隨著季節更換的菜色。
Henrik chooses understated furniture that blends into the room, not the centre of attention.
Henrik 選擇低調的家具,能融入房間而不成為視覺焦點。
- subtle
focuses on being delicate and not obvious; 'subtle' is broader and can describe flavours, smells, or differences, while 'understated' mainly describes a deliberate stylistic choice
- restrained
emphasises the absence of excess or exaggeration; slightly more formal than 'understated'
- unassuming
describes a person or thing that does not try to draw attention; more personal and humble in tone
- low-key
informal synonym; 'a low-key wedding' suggests a relaxed, small event rather than a subtle aesthetic
- flashy
loudly noticeable in a way that is meant to impress; the direct opposite in fashion and design contexts
- ostentatious
more formal than 'flashy'; describes something deliberately showy to attract attention or display wealth
- overstated
the most direct antonym; made to seem more important or noticeable than it really is
文法句型
understated + noun
be + understated
用法筆記
Frequently used to describe design, fashion, architecture, performance, writing, or behaviour. The opposite concept is 'overstated' or 'flashy'. Can appear both before a noun (attributive: 'an understated dress') and after a linking verb (predicative: 'her style is understated').