unforgivable
unforgivable — 形容詞
1. describes a person's words or actions that are so harmful, hurtful, or wrong tha
不可原諒
形容行為惡劣到無法被寬恕
describes a person's words or actions that are so harmful, hurtful, or wrong that you cannot excuse them and cannot continue the relationship as it was before
Romi said some unforgivable things to his sister during the argument about their mother's property.
Romi 在關於母親財產的爭吵中,對妹妹說了一些不可原諒的話。
unforgivable + noun (things said)
The manager's insulting comments towards the staff were simply unforgivable, Kabir thought.
Kabir 認為經理對員工的侮辱性言論簡直不可原諒。
be + simply / absolutely + unforgivable
Adina found Mark's lie about their shared savings completely unforgivable and ended their partnership.
Adina 發現 Mark 在他們的共同積蓄上說謊,認為這完全不可原諒,於是終止了他們的合作關係。
Forgetting a close friend's birthday is annoying, but it is not an unforgivable act.
忘記好朋友的生日雖然讓人不快,但這並不是不可原諒的行為。
- inexcusable
slightly less strong; can describe less severe offenses (a rude comment is inexcusable but not necessarily unforgivable)
- unpardonable
more formal and less common; carries a legal or religious tone (an unpardonable sin)
- unjustifiable
focuses on the lack of a valid reason rather than emotional harm (the cost was unjustifiable)
- forgivable
the direct opposite; describes mistakes that can be overlooked or excused
- excusable
implies there is a reasonable explanation that reduces blame
- pardonable
more formal; suggests the offense is minor enough to be officially forgiven
文法句型
be + unforgivable
unforgivable + noun
用法筆記
Commonly used with intensifying adverbs such as absolutely, completely, totally, simply, or truly. This adjective often appears in emotional or moral contexts, such as personal apologies, public criticism, or serious accusations.