unfriended
unfriended — 形容詞
1. without any friends or social connections, often because other people have not m
沒朋友的
沒有朋友、孤獨的
without any friends or social connections, often because other people have not made an effort to welcome or include you
When Christopher moved to a new town, he felt completely unfriended and lonely.
Christopher 搬到新鎮上時,覺得自己完全沒朋友、非常孤單。
predicative: feel + unfriended
Élise described how unfriended she felt after her college friends all moved away.
Élise 描述她的大學好友全都搬走後,自己有多麼孤單沒朋友。
predicative: feel + (how) unfriended
In the busy school cafeteria, Hyun sat unfriended at a table in the corner.
在熱鬧的學校餐廳裡,Hyun 獨自坐在角落的桌子,一個朋友也沒有。
Every weekend, Zuri visited an elderly neighbor who was unfriended and lived completely alone.
Zuri 每週末都會去探望一位年長的鄰居,這位鄰居沒有朋友,完全孤單一人生活。
To avoid feeling unfriended in a new city, Mauricio joined several clubs.
為了在新的城市裡不覺得沒有朋友,Mauricio 加入了好幾個社團。
- friendless
more common and neutral in register; 'friendless' can apply to any situation, while 'unfriended' has a literary tone
- alone
broader in meaning; focuses on physical solitude rather than lacking friends specifically
- companionless
more formal and less common; emphasizes absence of any companion rather than just friends
- befriended
direct antonym; describes someone who has been welcomed as a friend
- popular
strongly contrasting; describes someone with many friends and social connections
文法句型
be/feel/seem + unfriended (predicative)
用法筆記
Formal or literary in register; this sense is distinct from the modern verb 'unfriend' (to remove someone from a social-media contacts list), which shares the same spelling when used in past-participle form.