vacationer
vacationer — 名詞
1. someone who travels to a place away from home for rest, fun, and relaxation duri
度假者
到外地短期旅遊放鬆的人
someone who travels to a place away from home for rest, fun, and relaxation during a break from work or school
The beach resort was full of vacationers enjoying the warm sun and calm water.
這座海灘度假村擠滿了度假者,享受著溫暖的陽光和寧靜的海水。
During peak season, vacationers crowd the small towns along the coast.
旺季期間,度假者湧入沿海的小鎮。
during [season], vacationers crowd [place] — seasonal movement pattern
Sari met a friendly vacationer from Japan at the hostel breakfast table.
Sari 在青年旅館的早餐桌旁遇到一位來自日本的友善度假者。
Many vacationers take photos of famous sights and try the local street food.
許多度假者會拍攝知名景點的照片,並品嚐當地的街頭小吃。
Hao spent his first day as a vacationer walking along the old harbor.
Hao 度假的第一天沿著舊港區漫步。
- tourist
more narrowly focused on sightseeing and visiting attractions; vacationer has a broader rest-and-relaxation feel
- holidaymaker
British English equivalent; identical in meaning
- traveler
much broader — includes business trips, backpacking, and any journey
- visitor
can imply a short stay for any purpose, not necessarily leisure
用法筆記
More common in American English than British English, where holidaymaker is the usual equivalent. Refers specifically to leisure travel, not business trips.