woody
woody — 形容詞
1. describing a flavour or smell that reminds you of wood, especially noticed in so
木質味
像木頭的味道或氣味
describing a flavour or smell that reminds you of wood, especially noticed in some wines, spirits, cheeses, or natural places
Salma noticed a woody smell in the old cabin where her grandfather kept his tools.
Salma 在她祖父存放工具的舊小屋裡聞到一股木質氣味。
collocation: woody smell / woody scent / woody flavour
This red wine has a woody flavour from spending two years in oak barrels.
這款紅酒在橡木桶中陳放了兩年,帶有木質風味。
collocation: woody flavour for wine and spirits
The woody scent of cedar filled the room when Folake opened the chest.
Folake 打開箱子的時候,雪松的木質香氣充滿了整個房間。
The whiskey had a rich, woody aroma that reminded Eli of his grandfather's workshop.
那款威士忌帶有濃郁的木質香氣,讓 Eli 想起祖父的工作室。
文法句型
woody + noun (smell, flavour, aroma, scent)
用法筆記
Commonly used to describe wines aged in oak barrels, whiskey, or natural aromas like pine and cedar. Can refer to either taste or smell.
常見錯誤
2. (of a plant) having a stem that is made of hard, fibrous tissue rather than soft
木本的
莖幹堅硬如木的植物
(of a plant) having a stem that is made of hard, fibrous tissue rather than soft, green material; growing stems that do not die back each season
Roses are woody plants, so you should prune them in early spring.
玫瑰是木本植物,所以應該在早春進行修剪。
collocation: woody plant / woody stem / woody shrub
The woody stems of rosemary can survive a dry summer without extra water.
迷迭香的木質莖幹在乾燥的夏季無需額外澆水也能存活。
Takeshi planted woody shrubs along the fence to create a hedge.
Takeshi 沿著籬笆種了一排木本灌木,把它們變成了一道樹籬。
Ignacio trimmed the woody stems of the lavender before winter arrived.
Ignacio 在冬天來臨之前修剪了薰衣草的木質莖幹。
- ligneous
a formal, technical synonym used mainly in botany; much less common than 'woody'
- hard-stemmed
a descriptive compound word, less natural than 'woody' for plant classifications
- herbaceous
describes plants with soft, green stems that are not woody
文法句型
woody + noun (plant, stem, shrub, vine, perennial)
用法筆記
Common in gardening and botany. The opposite of 'woody' is 'herbaceous' (plants with soft, green stems that often die back in winter).
常見錯誤
3. (of a piece of land) covered with many trees, giving it a natural, forest-like c
樹木繁茂的
長滿許多樹木的
(of a piece of land) covered with many trees, giving it a natural, forest-like character
Leo went hiking in a woody area near the river where deer often appear.
Leo 去河邊一片樹木繁茂的地區健行,那裡經常有鹿出沒。
collocation: woody area / woody hills / woody land
The woody hills behind the village are home to many kinds of birds.
村莊後方樹木繁茂的山丘是多種鳥類的棲息地。
Rachel bought a house on a woody lot so her children could play outdoors.
Rachel 買了一棟位於樹木繁茂地段上的房子,讓孩子們可以在戶外玩耍。
Samir built a small treehouse in the woody section of the garden.
Samir 在花園中樹木茂密的那一區蓋了一座小樹屋。
文法句型
woody + noun (area, hills, land, lot, terrain)
用法筆記
Similar in meaning to 'wooded', but less common. 'Wooded' is the more frequent choice in everyday English for describing a landscape with trees.
常見錯誤
woody — 名詞
1. a car, especially a station wagon from the mid-20th century, that has decorative
木紋旅行車
車身有木質鑲板的旅行轎車
a car, especially a station wagon from the mid-20th century, that has decorative wood panels on its exterior body
Élise drove an old woody with wood panels on the sides and a long back.
Élise 開著一輛老式木紋旅行車,車身兩側有木質鑲板,後車廂很長。
countable noun: a woody / the woody / an old woody
At the car show, Trang pointed to a blue woody from the 1970s.
在車展上,Trang 指向一輛 1970 年代的藍色木紋旅行車。
Michael restored a green woody and won a prize at the classic car rally.
Michael 修復了一輛綠色木紋旅行車,在經典車拉力賽中贏得了獎項。
Eri found an old photograph of her uncle standing next to his woody.
Eri 找到一張老照片,照片中她的叔叔站在他的木紋旅行車旁。
- station wagon
the general term for a car with a long rear cargo area; 'woody' is a specific style of station wagon
- estate car
British English term for a station wagon; usually does not imply wood panels
文法句型
a/an + woody
adjective + woody
用法筆記
An informal, somewhat dated term mainly used in American English for classic cars from the 1940s to 1970s. Not used for modern cars with fake wood trim.