worthlessness
worthlessness — 名詞
1. a deep distressing sense of having little value as a person and lacking useful a
無價值感
覺得自己沒有用或不重要的負面感受
a deep distressing sense of having little value as a person and lacking useful abilities, often causing sadness or low confidence
A year of failed job interviews left João with a crushing sense of worthlessness.
一整年的求職面試失敗,讓 João 感到強烈的無價值感。
a crushing sense of + worthlessness
Élise's therapist helped her understand that her feelings of worthlessness stemmed from childhood experiences.
Élise 的治療師幫助她了解,她的無價值感源於童年經歷。
feelings of + worthlessness
Whenever Adisa compared himself to his successful cousin, he felt a wave of worthlessness.
每次 Adisa 拿自己和較成功的表哥比較時,他就感到一陣無價值感。
Renata's parents never praised her achievements, which created a lasting feeling of worthlessness.
Renata 的父母從未稱讚她的成就,這讓她長期感到無價值感。
- inadequacy
focuses more on not being good or capable enough for a specific task, slightly less intense
- low self-esteem
broader term describing a general lack of confidence, not necessarily as acute as worthlessness
- hopelessness
emphasises a lack of hope for the future rather than a lack of personal value
- self-worth
the positive feeling that you have value as a person
- confidence
belief in your own abilities, the opposite of feeling useless
文法句型
feelings of + worthlessness
a sense of + worthlessness
用法筆記
Uncountable — do not use as a plural noun (❌ 'many worthlessnesses'). Frequently paired with 'a sense of', 'feelings of', or 'a wave of' before the noun.
常見錯誤
2. a condition in which an object or asset is judged to be without any monetary wor
不值錢
物品沒有金錢或實用價值的事實
a condition in which an object or asset is judged to be without any monetary worth or practical usefulness
A buyer offered Anjali only a few dollars, showing the worthlessness of her old jewellery.
買家只願意出幾美元,讓 Anjali 明白她的舊首飾值不了什麼錢。
the worthlessness of + noun phrase
Hari realised the worthlessness of his expired insurance policy when his laptop was stolen.
Hari 的筆記型電腦被偷後,他才發現已到期的保險單根本不值錢。
The surveyor confirmed the complete worthlessness of Min's boat after the flood.
鑑定人員確認 Min 的船在洪水過後已完全不值錢了。
The art expert showed Lakan that the painting was a copy and explained its worthlessness.
藝術專家向 Lakan 說明那幅畫是複製品,並解釋它毫無價值。
- uselessness
focuses on practical utility rather than financial value
- valuelessness
more formal and less common, used mainly in technical or financial contexts
文法句型
the worthlessness of + noun phrase
confirm/realise + the worthlessness of
用法筆記
Describes the objective financial or practical value of objects and assets rather than emotional states. Common with a possessive or 'the worthlessness of' + noun phrase. Not used in the plural.