yang
yang — 名詞
1. In traditional Chinese thought, the bright, active, and positive force that exis
陽
中國哲學中主動、光明、正向的宇宙力量
In traditional Chinese thought, the bright, active, and positive force that exists together with yin to form everything in the universe. Yang is connected to the sun, heat, masculinity, and action.
Kabir learned that yang represents heat and movement in the body during tai chi.
Kabir 在太極課上學到，陽代表身體中的熱能與活動。
In Chinese medicine, ginger and lamb are seen as yang foods because they warm the body.
在中醫裡，生薑和羊肉被視為陽性食物，因為它們能溫暖身體。
passive: are seen as yang
Dewi hung a yin-yang symbol in her studio to remind herself of balance.
Dewi 在她的工作室掛了一個陰陽符號，提醒自己要保持平衡。
According to traditional belief, summer is a yang season, full of light and outward energy.
根據傳統觀念，夏天屬陽，充滿光明與向外釋放的能量。
The balance between yin and yang is a central idea in many traditional Chinese practices.
陰陽的平衡是許多傳統中國習俗中的核心理念。
- yin
the opposite principle — dark, passive, feminine, associated with cold and the moon
用法筆記
Frequently paired with yin in the fixed phrase yin and yang. Often used as a modifier (yang energy, yang foods). Uncountable — not used with a or plural.