flaming

flaming — adjective

1. used immediately before a noun to strongly express annoyance or anger about some

1.形容詞B2
釋義

used immediately before a noun to strongly express annoyance or anger about someone or something — for example, calling a person a flaming idiot for doing something stupid.

例句

Zola called her brother a flaming idiot after he spilled paint over her new rug.

informal intensifier before an insulting noun

The taxi driver shouted 'you flaming fool!' at the cyclist who cut him off.

同義詞
  • blooming

    softer, less aggressive; also British informal

  • damned

    similar intensifier but works in more varieties of English

  • bloody

    British strong intensifier; slightly more common than 'flaming'

文法句型

flaming + [insulting noun]

用法筆記

Strongly informal and mostly found in British English. Do not use in formal writing or polite conversation. The noun that follows must refer to something the speaker is annoyed by — it cannot be neutral or positive.

常見錯誤

My boss gave me a flaming promotion.
My boss gave me a flaming lecture.
💡'flaming' only combines with nouns that express annoyance, not with neutral or positive nouns.
That was a flaming good meal.
That was a flaming waste of money.
💡'flaming' adds anger, not general emphasis. It is not a synonym for 'very'.

2. describes a quarrel or disagreement that is extremely heated, with both sides sh

2.形容詞B2
釋義

describes a quarrel or disagreement that is extremely heated, with both sides shouting and raising their voices at one another.

例句

The neighbours had a flaming row about the garden fence that woke the whole street.

collocation: flaming row

Christopher and Tanvi had a flaming argument over who should pay for dinner.

同義詞
  • blazing

    less common but similar meaning of intense anger

  • heated

    neutral register; less colourful but works in any context

  • furious

    describes the emotion rather than the argument itself

反義詞
  • calm

    describes the opposite emotional temperature

  • civil

    describes a polite disagreement

文法句型

flaming + [argument/dispute/row/quarrel]

用法筆記

Always followed by a noun that names a conflict (row, argument, quarrel, dispute). It cannot be used on its own — 'they had a flaming' is incomplete.

常見錯誤

They had a flaming about money.
They had a flaming argument about money.
💡'flaming' must modify a noun; it is not a noun itself in this sense.

3. actually burning with visible flames so that the object is partly or fully aligh

3.形容詞B1
釋義

actually burning with visible flames so that the object is partly or fully alight; also describes something that strongly resembles a flame in its bright orange or red colour, or in its flickering shape.

例句

Firefighters pulled the family out of the flaming building just before it fell down.

literal burning building

Dario watched the flaming logs in the fireplace as the snow fell outside.

同義詞
  • blazing

    suggests large, powerful flames; more dramatic

  • burning

    more general; can include smouldering without visible flames

  • fiery

    describes flame-like colour or intensity rather than actual fire

反義詞
  • extinguished

    describes a fire that has been put out

  • dull

    describes the opposite of bright colour

文法句型

flaming + [object that burns or looks flame-like]

用法筆記

When describing literal fire, 'flaming' implies active, visible flames — not just heat or smouldering. For colour uses, it combines most often with red, orange, and yellow.

常見錯誤

Be careful, that cloth is flaming.
Be careful, that cloth is flammable.
💡'flaming' means on fire right now; 'flammable' means it catches fire easily.

4. describes an emotion, desire, or inner drive that is extremely powerful, fierce,

4.形容詞B2
釋義

describes an emotion, desire, or inner drive that is extremely powerful, fierce, and hard to contain — for instance, a flaming temper that flares up easily, or a flaming ambition that drives a person to work relentlessly.

例句

As a child Isabela had a flaming temper, but she learned to control it.

collocation: flaming temper

The general gave a flaming speech that made the soldiers want to charge into battle.

同義詞
  • fiery

    most similar; used for both literal heat and figurative passion

  • burning

    common with desire, ambition, or curiosity

  • fierce

    broader; works for emotions but also for competition or loyalty

  • intense

    neutral register; less colourful

反義詞
  • mild

    describes the opposite level of emotional strength

  • cool

    describes calm, controlled emotions

文法句型

flaming + [emotion noun]

用法筆記

Also found in the literary expression 'flaming passion'. Unlike sense 3 (literal fire), this sense is purely figurative and collocates with abstract nouns of emotion.

常見錯誤

The fire had a flaming heat.
He had a flaming passion for music.
💡'flaming' for intense emotions does not work with literal heat or fire-related nouns.

flaming — noun