live

live — verb

IPA/lɪv/
KK[lˈɪv]IPA/lɪv/
  • livepresent simple I / you / we / they
  • liveshe / she / it
  • livedpast simple
  • living-ing form

1. to have life; to not be dead. Used about people, animals, and plants.

1.動詞不及物A1
釋義

to have life; to not be dead. Used about people, animals, and plants.

例句

Felix's grandmother lived to the age of ninety-seven.

live + to + age: expressing lifespan

The old oak tree outside the school has lived for over two hundred years.

同義詞
  • exist

    more neutral; simply states that something is real or present

  • survive

    implies staying alive through difficulty or danger

反義詞

文法句型

live

2. to have the place where you make your home — for example, in a certain city, cou

2.動詞不及物A1
釋義

to have the place where you make your home — for example, in a certain city, country, or kind of house.

例句

Maja lives in a small flat near the old bridge in Kraków.

Liang and his wife live on the fifteenth floor of that tall building.

同義詞
  • reside

    formal; used in official documents and legal contexts

  • dwell

    literary or old-fashioned; rare in everyday speech

  • stay

    temporary; does not imply a permanent home

文法句型

live + adverb/prepositional phrase

用法筆記

Distinguish from sense 3 (BE KEPT): sense 2 is about people and where they make their home; sense 3 is about objects and where they are stored.

常見錯誤

I live in London since 2010.
I have lived in London since 2010.
💡use present perfect, not present simple, with 'since' to talk about how long.

3. to have a usual spot where you keep something — said informally about everyday t

3.動詞不及物B1
釋義

to have a usual spot where you keep something — said informally about everyday things like tools, papers, or kitchen items.

例句

The spare batteries live in the top drawer of the desk.

inanimate subject + live + place: informal use

Evelyn's passport lives in a small blue folder on the shelf.

同義詞
  • belong

    also informal for objects; 'the cups belong in that cupboard'

  • be kept

    more neutral and widely used; 'the files are kept in the cabinet'

文法句型

live + adverb/prepositional phrase

用法筆記

Used informally. The subject is always an inanimate object — never a person or animal. Distinguish from sense 2 (HAVE A HOME), which is about people and their living arrangements.

常見錯誤

My brother lives in the kitchen drawer.
The scissors live in the kitchen drawer.
💡this sense only works with objects, not people.

4. to sleep outdoors and spend your days on the streets when you lack a home or the

4.動詞不及物B2
釋義

to sleep outdoors and spend your days on the streets when you lack a home or the money for a place to stay.

例句

Nadia spent two months living on the streets after losing her job.

'live on the streets' — common phrase for homelessness

The charity helps young people who are living rough in the city centre.

同義詞
  • sleep rough

    British English; emphasises sleeping without shelter

文法句型

live + adverb/prepositional phrase

用法筆記

Often used in the phrase 'live rough' or 'live on the streets.' The subject is always a person. This sense describes a state of homelessness, not a camping trip or holiday.

常見錯誤

We lived on the streets during our holiday in Paris.
We stayed in a hotel during our holiday in Paris.
💡'live on the streets' means being homeless, not travelling.

5. to pass your days in a certain way or style — you can live simply in a village,

5.動詞不及物B1
釋義

to pass your days in a certain way or style — you can live simply in a village, or live like a king in a palace.

例句

Selim has lived a quiet life in the same village for forty years.

cognate object: 'live a quiet life'

After the accident, Lakshmi decided to live each day as if it were her last.

同義詞
  • lead

    used in the same pattern: 'lead a quiet life' — slightly more formal than 'live'

  • pass

    as in 'pass one's days' — more literary and abstract

文法句型

live + a ... life

live + adverb

用法筆記

This is the main sense that takes a cognate object ('live a quiet life,' 'live a double life'). Distinguish from sense 1 (BE ALIVE), which is the core meaning of having life, and from sense 8 (a full and exciting life), which emphasises richness rather than manner.

常見錯誤

He lives a life happy.
He lives a happy life.
💡the adjective goes before 'life' in a cognate-object pattern.

6. to make just enough money to cover the essentials — food, somewhere to sleep, an

6.動詞不及物B1
釋義

to make just enough money to cover the essentials — food, somewhere to sleep, and clothes.

例句

Chidi lives on very little money but seems happy with his simple life.

Many artists struggle to live from their work in the first few years.

同義詞
  • subsist

    formal; often used in academic or technical writing about poverty

  • get by

    informal phrasal verb; 'we get by on very little'

  • make ends meet

    idiom; emphasises balancing income and expenses exactly

文法句型

live on + noun phrase

live from + noun phrase

用法筆記

Frequently followed by 'on' + a source of money ('live on a pension,' 'live on benefits'). Distinguish from sense 5 (LEAD A LIFE): sense 6 focuses narrowly on financial survival — having enough to get by — while sense 5 describes the overall style or quality of how someone spends their days.

常見錯誤

I live with my salary.
I live on my salary.
💡use 'on,' not 'with,' when talking about the money that supports you.

7. When an idea, memory, achievement, or feeling stays present in people's minds or

7.動詞不及物B2
釋義

When an idea, memory, achievement, or feeling stays present in people's minds or keeps having an effect long after it began — said of traditions, stories, and influences, never of people or animals.

例句

Noor's grandmother passed away, but her recipes live on in the family kitchen.

live on + in [place] for lasting influence

The poet's words live on in classrooms where students still read his verses.

live on among + [people/group]

同義詞
  • endure

    more formal; emphasises lasting through difficulty

  • persist

    suggests continuing despite opposition or obstacles

  • remain

    simpler word; focuses on staying present rather than having an effect

反義詞
  • fade

    gradually disappear from memory

  • die out

    stop existing completely

文法句型

live on

live on in + [place/memory]

用法筆記

Subject is always something non-living — a memory, idea, tradition, achievement, or influence. Not used of people or animals.

常見錯誤

My grandfather lives on in my heart.
My grandfather's kindness lives on in my heart.
💡The subject must be the thing that continues (kindness), not the person.

8. To go through life actively seeking joy, adventure, and meaning rather than just

8.動詞不及物B1
釋義

To go through life actively seeking joy, adventure, and meaning rather than just getting by.

例句

After retiring, Renata booked a year-long world trip and finally started to live.

live = embrace life fully (intransitive use)

Vikram left his desk job to live more fully, opening a café by the sea.

同義詞
  • thrive

    focuses on growing and succeeding, not just enjoying

  • flourish

    more formal; suggests developing in a healthy, vigorous way

反義詞
  • exist

    merely stay alive without enjoyment or purpose

文法句型

live (intransitive, meaning 'enjoy life fully')

用法筆記

Often used with adverbs like 'fully', 'well', 'really', or in phrases like 'live life to the fullest'. The intransitive 'live' in this sense means much more than simply existing — it implies active enjoyment.

9. To share a home with a romantic partner as a couple without entering into marria

9.動詞不及物B2
釋義

To share a home with a romantic partner as a couple without entering into marriage.

例句

Noa and her partner lived together for five years before they got married.

live together = cohabit as unmarried partners

Emma and her boyfriend are living together in a small flat near the university.

同義詞
  • cohabit

    formal or legal term for living together as a couple

文法句型

live together

live with + [partner]

用法筆記

Always implies a romantic or sexual partnership, not just sharing a house with a friend. 'Live with someone' can also mean sharing a home in a non-romantic way — context distinguishes the two.

常見錯誤

I live together with my roommate.
I share a flat with my roommate.
💡'Live together' strongly suggests a romantic couple; use 'share a flat' for friends.

10. To personally go through a time, event, or feeling and know it directly — not se

10.動詞及物B2
釋義

To personally go through a time, event, or feeling and know it directly — not second-hand.

例句

The old soldier lived through a war as a child and never forgot the sound of bombs.

live through + [difficult event]

You cannot understand poverty until you have lived it yourself for a month.

同義詞
  • experience

    the neutral, everyday word for going through something

  • undergo

    more formal; often for medical procedures or tests

  • endure

    implies suffering through something difficult

文法句型

live through + [experience/event]

live + [experience]

用法筆記

Often used with difficult or intense experiences (war, loss, hardship) but can also describe positive ones (a dream, an adventure). Takes a direct object or the pattern 'live through something'.

常見錯誤

I lived the war.' (when you mean you survived it).
I lived through the war.
💡Use 'live through' for surviving difficult periods; bare 'live' with an event noun can sound odd without context.

11. To care about an activity or interest so much that it becomes a defining part of

11.動詞不及物B2
釋義

To care about an activity or interest so much that it becomes a defining part of your daily life and identity.

例句

Hiroshi lives for football — he watches every match and plays three times a week.

live for + [activity/passion]

Ananya lives for her garden; she spends every free hour planting and watering.

同義詞
  • love

    more common and general; 'live for' is stronger and more dramatic

  • be passionate about

    more formal way to express the same idea

反義詞
  • hate

    strong opposite of love and enthusiasm

文法句型

live for + [activity/thing]

用法筆記

Almost always followed by 'for' + the thing the person is passionate about. Common in informal speech. Can also appear as 'live and breathe something'.

常見錯誤

I live football.
I live for football.
💡In modern English, this sense nearly always needs 'for' between 'live' and the object of enthusiasm.

live — adjective

IPA/laɪv/
KK[lˈaɪv]IPA/laɪv/

live — adverb

IPA/laɪv/
KK[lˈaɪv]IPA/laɪv/