pop

pop — verb

1. to go somewhere for a short time, often quickly or without much planning.

1.動詞不及物B2
釋義

to go somewhere for a short time, often quickly or without much planning.

例句

I'm going to pop to the bakery before the rain starts.

pop + to + place for a quick errand

Maya popped into the post office during her lunch break.

pop into + place

同義詞
  • drop by

    very close in meaning; especially for visiting a person

  • nip out

    informal British English; stresses a very quick trip out

  • visit

    more neutral and less focused on the trip being brief

反義詞
  • stay in

    phrasal opposite — not go out for the short trip

文法句型

pop + to + place

pop + into/over/round + place

用法筆記

Usually followed by a place phrase, and often used for small errands or quick social visits. More casual than 'visit' and shorter in feel than simply 'go'.

常見錯誤

I popped the store after work.
I popped to the store after work.
💡this sense normally needs a place phrase such as 'to', 'into', or 'over to'.

2. to make a quick sharp noise, or to make something break open with that noise.

2.動詞及物 / 不及物C2
釋義

to make a quick sharp noise, or to make something break open with that noise.

例句

The red balloon popped when Leo sat on it.

something pops when it bursts

Hot oil popped loudly in the pan beside the stove.

同義詞
  • burst

    emphasises breaking open more than the short sound

  • crack

    often a smaller sharp sound, especially from something hard

  • bang

    usually louder and heavier than 'pop'

反義詞

文法句型

something pops

pop + object

用法筆記

Can be intransitive when the thing itself bursts, or transitive when someone causes the burst. Common subjects and objects include balloons, bubbles, oil, corn, and paper bags.

常見錯誤

Grandpa popped to the paper bag.
Grandpa popped the paper bag.
💡when you cause the sound, the object comes directly after the verb.

3. when air pressure changes, your ears can click and feel blocked for a moment.

3.動詞不及物B2
釋義

when air pressure changes, your ears can click and feel blocked for a moment.

例句

My ears popped as the plane began to land in Osaka.

ears pop during pressure change

Nina swallowed hard when her ears popped on the mountain road.

同義詞
  • click

    focuses on the small sound, not the blocked feeling

  • clear

    describes the ears opening up after the pressure change

反義詞
  • block up

    describes ears becoming shut rather than releasing

文法句型

ears pop

用法筆記

Subject is almost always 'ears'. Common situations are flights, tunnels, mountain roads, and other quick changes in height or pressure.

常見錯誤

My ears popped me on the plane.
My ears popped on the plane.
💡this sense is intransitive and does not take an object.

4. to appear or come out very suddenly, often from inside something or from a hidde

4.動詞不及物B2
釋義

to appear or come out very suddenly, often from inside something or from a hidden place.

例句

A rabbit popped out of the hedge near the old church.

pop out of + place

Mina popped up from behind the sofa and scared her cousin.

pop up from behind + object

同義詞
  • appear

    more neutral and less sudden in feeling

  • emerge

    slightly more formal; often slower than 'pop'

  • spring out

    stresses a quick surprising movement outward

反義詞

文法句型

pop + out of/from + place

pop + up

用法筆記

Common particles are 'out', 'up', and 'through'. Distinguish from sense 5: here the subject itself appears suddenly, rather than someone moving an object quickly.

常見錯誤

A rabbit popped from the hedge suddenly out.
A rabbit popped out of the hedge.
💡use the fixed pattern 'out of' for this movement.

5. to put something somewhere or take it out in one quick movement.

5.動詞及物B2
釋義

to put something somewhere or take it out in one quick movement.

例句

Rosa popped the tickets into her coat pocket before boarding.

pop + object + into + place

Jake popped a mint into his mouth before meeting the clients.

同義詞
  • slip

    suggests an easy quick movement into place

  • tuck

    often means putting something neatly into a small space

  • shove

    rougher and stronger than 'pop'

文法句型

pop + object + into/on + place

pop + object + out of + place

用法筆記

Usually takes a small everyday object, followed by a place phrase such as 'into your pocket', 'on the fire', or 'out of the bag'. Distinguish from sense 4 by checking whether a person is moving the object.

常見錯誤

Maya popped into her bag the ticket.
Maya popped the ticket into her bag.
💡place the object before the destination phrase.

6. to swallow pills again and again, especially for the drug effect rather than for

6.動詞及物C1
釋義

to swallow pills again and again, especially for the drug effect rather than for health.

例句

The singer started popping pills after the late-night shows.

pop + pills in informal drug-related use

School friends knew Ben was popping painkillers every morning.

同義詞
反義詞
  • quit

    stop the habit

  • go clean

    informal opposite for stopping drug use

文法句型

pop + pills

用法筆記

Almost always appears with 'pills' or a type of pill. Strongly informal and usually negative, often suggesting harmful or dependent use rather than normal medical treatment.

常見錯誤

He popped medicine for a headache.
He took medicine for a headache.
💡'pop pills' is informal and usually suggests repeated or drug-related use, not ordinary treatment.

7. to make a lid, cap, seal, or similar part come open very quickly.

7.動詞及物
釋義

to make a lid, cap, seal, or similar part come open very quickly.

例句

Rita popped the metal lid off the paint can.

pop + lid off

Ben popped open the case and showed us the ring.

pop open + object

同義詞
  • open

    the broad everyday word, without the sudden feel

  • flip open

    suggests a quick upward or outward movement

  • unseal

    used when the focus is breaking a seal rather than opening generally

反義詞
  • close

    move it back to a shut position

  • seal

    fasten or cover it so it cannot open

文法句型

pop the lid / cap / cork off

pop something open

pop the seal on something

用法筆記

The object is usually the part that opens, such as a lid, cap, cork, or seal. Distinguish from sense 5, which is about quickly putting or taking something somewhere.

常見錯誤

I popped the jar.
I popped the lid off the jar.
💡this sense usually names the part that opens, not the whole container.

8. to catch the eye because it looks bright beside a different colour or background

8.動詞不及物
釋義

to catch the eye because it looks bright beside a different colour or background.

例句

The orange safety sign pops against the gray factory wall.

pop against + background

Mina's silver shoes popped under the white stage lights.

同義詞
反義詞
  • blend in

    look similar to what is around it

  • fade

    become less clear or less bright

文法句型

colour / design + pops

pop against a background

pop on a dark / pale surface

用法筆記

Often used with against, on, or beside to name the background that makes something look striking. The subject is usually a color, pattern, word, or design feature.

常見錯誤

The red words pop the page.
The red words pop on the page.
💡this sense is usually intransitive, so the thing itself becomes noticeable.

9. to flip the collar of a shirt, coat, or jacket upward.

9.動詞及物
釋義

to flip the collar of a shirt, coat, or jacket upward.

例句

Before the rain started, Jonah popped his coat collar.

pop + your collar

Mia popped her denim jacket collar outside the stadium.

同義詞
  • turn up

    the most neutral wording for raising a collar

  • flip up

    stresses the quick movement

  • raise

    broader and less idiomatic in fashion talk

反義詞

文法句型

pop your collar

pop the collar of a coat or jacket

用法筆記

The object is almost always collar, usually from a shirt, jacket, or coat. This sense is informal and is mostly used when talking about appearance or style.

常見錯誤

He popped his shirt.
He popped his shirt collar.
💡the verb normally refers to the collar, not the whole piece of clothing.

pop — noun

pop — adjective

pop — abbreviation

pop — adverb