ability
ability — 名詞
1. the fact that someone or something can perform a task — having the body, mind, k
能力;本領
做某件事所需的身體或心智本事
the fact that someone or something can perform a task — having the body, mind, knowledge, or resources that the task requires.
Una has the ability to swim across the lake without stopping.
Una 有能力一口氣游過整座湖。
ability + to-infinitive shows what someone can do
The fire chief praised the dog's ability to find missing children in the snow.
消防隊長稱讚那隻狗在雪地裡找到走失孩童的本領。
the X's ability to do Y
Renata lost the ability to walk after her motorbike crash last June.
Renata 去年六月的機車車禍後,就失去了走路的能力。
Scientists doubt the robot's ability to follow simple voice commands in a noisy kitchen.
科學家懷疑這台機器人在吵雜的廚房裡聽懂簡單語音指令的能力。
Uri's ability to remember every guest's name surprises the hotel manager.
Uri 能記住每位客人姓名的本事,讓飯店經理大為驚訝。
- capacity
more formal; often used for groups, machines, or limits.
- capability
stresses what something is built or trained to do.
- power
stronger; suggests authority or force, not just possibility.
- inability
direct opposite; 'his inability to swim'.
文法句型
ability + to-infinitive
the ability to do something
用法筆記
Almost always followed by 'to' + verb when naming the action. Distinguish from sense 2: this sense answers 'can X do Y?' (yes or no), while sense 2 answers 'how good is X at it?'.
常見錯誤
2. how good a person is at something — the level of skill, talent, or intelligence
才能;程度
在某方面展現的本事或水準
how good a person is at something — the level of skill, talent, or intelligence they show, especially when compared with others.
Mr. Chen groups the children by reading ability before each lesson.
陳老師每堂課前都會依閱讀程度將孩子分組。
by + ability (level)
The new coach was impressed by Wairimu's ability on the basketball court.
新教練對 Wairimu 在籃球場上的能力印象深刻。
ability + in / on / at + area
Sophia has shown great musical ability since she was three years old.
Sophia 從三歲起就展現出很強的音樂才能。
The exam tests students of mixed ability, from beginners to advanced learners.
這份考試測驗的對象包含程度不一的學生,從初學者到進階者都有。
Dr. Kofi's abilities as a heart surgeon are known across the country.
Kofi 醫師身為心臟外科醫生的本領,全國皆知。
文法句型
of high / great / mixed ability
abilities in [field]
用法筆記
Often appears in fixed phrases describing groups: 'mixed ability', 'high ability', 'of all abilities'. Plural 'abilities' is common when listing more than one skill area. Distinguish from sense 1 (guide word POWER TO DO): sense 1 asks whether the action is possible at all; this sense rates how well it is done.
常見錯誤
ability — 字尾
1. an ending added to an adjective ending in '-able' to turn it into a noun that na
-性;-力
把 -able 形容詞變名詞的字尾
an ending added to an adjective ending in '-able' to turn it into a noun that names how much that adjective is true of someone or something; for example, 'reliable' becomes 'reliability'.
Customers value the reliability of the new electric car.
顧客很重視這款新電動車的可靠性。
reliable + -ability → reliability
The doctor questioned the suitability of the diet for young children.
醫師質疑這套飲食對幼童的適合性。
suitable → suitability
Engineers are testing the stability of the bridge after the recent storm.
工程師正在檢測這座橋在最近暴風雨後的穩定性。
The new app has improved the readability of long news articles on small phones.
這款新 app 改善了長篇新聞在小手機螢幕上的可讀性。
文法句型
[adjective ending in -able] → [noun] + -ability
用法筆記
When the base adjective ends in '-able', the final 'e' is dropped before adding '-ability' (reliable → reliability). For adjectives ending in '-ble' (such as 'stable'), the form is '-bility' (stability), but the meaning pattern is the same.