all-consuming
all-consuming — 形容詞
1. An all-consuming activity, feeling, or interest fills nearly every moment of you
全心投入
佔據所有心思與時間的
An all-consuming activity, feeling, or interest fills nearly every moment of your day and dominates your thoughts so strongly that other concerns feel unimportant.
Diya's research into ancient languages became an all-consuming passion that shaped her career.
Diya 對古語文的研究成為全心投入的熱情,塑造了她的事業。
collocation: all-consuming passion
For Chidi, caring for his sick mother became an all-consuming duty that cost him his job.
照顧生病的母親成了 Chidi 全心投入的責任,為此他辭去了工作。
Jack's all-consuming desire to win the race drove him to train before dawn each day.
Jack 贏得比賽的全心投入的渴望驅使他在每天天亮前就去訓練。
Painting landscapes was an all-consuming hobby for Nadia, leaving no time for television.
風景畫對 Nadia 來說是一項全心投入的嗜好,連看電視的時間都沒有。
The search for the missing child became an all-consuming mission for the rescue team.
搜尋失蹤兒童成了救援團隊全心投入的任務。
- absorbing
less intense; simply holds attention without necessarily dominating thought
- consuming
shorter form of the same idea, slightly less emphatic
- overwhelming
suggests being overcome by the feeling or task, not necessarily in a positive way
- obsessive
has a more negative, unhealthy connotation; implies fixation
文法句型
all-consuming + noun
用法筆記
Frequently used before nouns describing motivations (passion, desire, ambition) or demanding obligations (duty, mission, quest). Cannot be used after a linking verb without hyphenation remaining intact as a compound.