barbeque
barbeque — 名詞
1. a metal frame or brick structure used for cooking food over an open fire, usuall
烤肉架
戶外烤肉用的金屬架子或烤爐
a metal frame or brick structure used for cooking food over an open fire, usually outside
Yan cleaned the barbeque grates with a wire brush before lighting the charcoal.
Yan 在點燃木炭前，用鐵刷把烤肉架刷乾淨。
collocation: barbeque grates
The old barbeque in the backyard needed a new cover after the winter rain.
後院那座舊烤肉架經過冬天的雨水後，需要一個新罩子。
Ziad bought a small portable barbeque for his camping trips in the mountains.
Ziad 買了一個小型攜帶式烤肉架去山上露營。
Élise covered the barbeque with a waterproof sheet to protect it from rust.
Élise 用防水布蓋住烤肉架，防止它生鏽。
- grill
often used interchangeably in US English, though a grill may be simpler (no lid)
- barbecue pit
a larger, usually brick or stone structure, common in the southern US and Latin America
文法句型
barbeque + noun (modifier: barbeque grates / barbeque grill)
用法筆記
Barbeque is a common alternate spelling of barbecue. The cooking apparatus is always used outdoors — never indoors where smoke and fire would be dangerous.
常見錯誤
2. a social event where food is cooked and eaten outdoors on a grill or open fire;
烤肉；聚餐
戶外烤肉聚餐活動或烤好的肉類食物
a social event where food is cooked and eaten outdoors on a grill or open fire; also the meat or food cooked in this way
The whole neighbourhood was invited to their annual summer barbeque.
整個社區都被邀請參加他們的年度夏日烤肉聚餐。
collocation: annual barbeque
We had a barbeque on the beach to celebrate Tuan's birthday last Saturday.
上星期六我們在海灘上辦烤肉聚餐，慶祝 Tuan 的生日。
Gabriela served the barbeque with coleslaw and fresh bread rolls.
Gabriela 端出烤肉，搭配涼拌高麗菜和新鮮餐包。
The chicken barbeque was so tender that it fell off the bone.
那雞肉烤肉鮮嫩到骨肉分離。
文法句型
have a barbeque
go to a barbeque
用法筆記
When uncountable, barbeque refers to the cooked meat itself ("We had barbeque for dinner"). When countable, it usually refers to the social event ("We went to a barbeque").
常見錯誤
barbeque — 動詞
1. to cook food on a metal frame or grill over an open fire or hot coals, usually o
燒烤
在戶外用烤爐或炭火烹調食物
to cook food on a metal frame or grill over an open fire or hot coals, usually outside
Yael barbequed some fish and vegetables for dinner on the patio.
Yael 在露臺上用烤爐烤了一些魚和蔬菜當晚餐。
transitive: barbeque + fish/vegetables
The steaks were barbequed until they were perfectly brown on the outside.
那些牛排被烤到外層呈現完美的金棕色。
passive: be barbequed
Joshua learned to barbeque from his grandmother when he was eight years old.
Joshua 八歲時就跟祖母學會了用烤爐烤肉。
It started raining just as Valentina began to barbeque the chicken wings.
Valentina 才剛開始烤雞翅就下起雨來了。
文法句型
barbeque + noun (food)
barbeque (no object)
用法筆記
Commonly used with no direct object when the activity itself is the focus ("We spent the afternoon barbequing"). The past form can be barbequed or barbequed — both are accepted.