believer
believer — 名詞
1. someone who follows a religion, or who feels sure that God exists.
信徒;教徒
有宗教信仰的人
someone who follows a religion, or who feels sure that God exists.
The old believer lit a candle before the morning service began.
那位年長的信徒在早晨禮拜開始前點了一支蠟燭。
religious context with believer as subject
Nina is a believer and prays quietly before every long train journey.
Nina 是信徒,每次搭長途火車前都會安靜祈禱。
Many believers filled the hall to hear the visiting monk speak.
許多信徒擠滿了大廳,想聽來訪的和尚說話。
The village teacher became a believer in God after the flood destroyed her home.
那位村裡的老師在洪水毀掉住家後,成了信奉上帝的教徒。
At Easter, local believers gathered outside the church before sunrise.
復活節那天,當地信徒在日出前聚集在教堂外。
- worshipper
someone taking part in acts of worship, especially at a service
- follower
broader word for someone who follows a religion, leader, or teaching
- devotee
stronger and more emotional; can be religious or not
- faithful
often used collectively for the members of a religious group
- atheist
someone who does not believe in God
- unbeliever
a person without the religious faith being discussed
文法句型
a believer in + God/religion
用法筆記
Often used with 'in' before God, a religion, or religious values. Distinguish from sense 2, which is broader and can be about teaching methods, products, exercise, or other non-religious ideas.
常見錯誤
2. someone who accepts an idea, claim, or method as true or good.
信奉者
相信某想法或做法正確的人
someone who accepts an idea, claim, or method as true or good.
Dr. Wu is a firm believer in daily walks for older adults.
Dr. Wu 深信年長者每天散步對身體有幫助。
collocation: firm believer in + noun phrase
After the test results, Kofi became a believer in online tutoring.
看到測驗結果後,Kofi 開始相信線上家教這種方式真的有效。
pattern: become a believer in + noun
Not every parent is a believer in the school's new homework app.
不是每位家長都相信學校新推出的作業 app 真有用。
Her father is a believer in giving children small jobs after dinner.
她父親一向信奉晚飯後讓孩子做些小家事。
After one month, even Leo became a believer in meal planning.
才過一個月,連 Leo 都開始信服先規劃每週餐點這套做法。
- supporter
backs a person, plan, or group, but does not always imply deep personal conviction
- advocate
publicly argues in favor of an idea or course of action
- enthusiast
shows strong enjoyment or excitement, not necessarily a belief that something is true
- convert
someone newly persuaded after first doubting something
文法句型
a believer in + idea/system/method
become a believer in + noun
用法筆記
Usually followed by 'in' plus a noun or '-ing' form: 'a believer in exercise', 'a believer in giving children jobs'. Distinguish from sense 1, which focuses on religion or God rather than general ideas, plans, or ways of doing things.