cherubic
cherubic — 形容詞
1. describing a person — especially a child — whose face looks round, soft, and swe
天使般的
形容面容純真可愛
describing a person — especially a child — whose face looks round, soft, and sweetly innocent, like the baby angels shown in traditional religious paintings
The toddler had a cherubic face with pink cheeks and bright blue eyes.
那個學步的小孩有一張天使般的臉龐,粉嫩的臉頰和一雙明亮的藍眼睛。
collocation: cherubic face
In the old church, Ravi admired the cherubic faces painted on the wooden ceiling.
在老教堂裡,Ravi 欣賞著木製天花板上繪製的天使般面容。
used in descriptions of religious art
The night-shift nurse smiled at the newborn's cherubic expression while he slept.
值大夜班的護士看著熟睡的新生兒那天使般的表情,不禁微笑起來。
Aiko keeps a framed photo of her son's cherubic face on her desk at work.
Aiko 把兒子天使般臉龐的裱框照片放在辦公桌上。
- angelic
stronger connection to divine goodness; can describe personality or behaviour, not just appearance
- innocent
broader and much more common; refers to a lack of experience or guilt, not necessarily a round face
- childlike
focuses on the positive, pure qualities of a child without the angelic or religious association
- sinister
suggests an evil or threatening appearance, opposite of sweet innocence
- forbidding
describes a stern or unwelcoming facial expression
文法句型
cherubic + noun
be + cherubic
用法筆記
Almost always used to describe a person's face, smile, or expression — not their personality, voice, or actions. The word carries a warm, admiring tone.