clingy
clingy — 形容詞
- clingypositive
- clingiercomparative
- clingiestsuperlative
1. describes a material or surface that sticks tightly to another surface or to ski
黏的
容易附著在表面的
describes a material or surface that sticks tightly to another surface or to skin, often making movement or removal difficult.
The clingy plastic wrap stuck firmly to the bowl of leftover soup.
那片很黏的保鮮膜緊緊地貼在裝剩湯的碗上。
attributive use: clingy + noun
Chiara hated her new polyester dress because the clingy fabric stuck to her skin.
Chiara 討厭穿那件新的聚酯纖維洋裝,因為布料在皮膚上感覺太黏了。
Cheap tape is often too clingy and leaves a sticky residue when removed.
便宜的膠帶往往太黏,撕下來的時候會留下痕跡。
Asher wrapped the leftovers in clingy plastic wrap before putting them in the fridge.
Asher 用很黏的保鮮膜把剩菜包好,才放進冰箱。
- non-stick
used for surfaces designed to prevent adhesion, like cookware
文法句型
clingy + noun
be + clingy
too + clingy
clingy + preposition + noun
用法筆記
Commonly describes fabrics, plastic wraps, adhesive tapes, or any material that adheres to surfaces. This sense is less frequent than the emotional sense in everyday conversation.
常見錯誤
2. describes a person who constantly seeks physical closeness, attention, or emotio
黏人的
過度依賴他人情感支持的
describes a person who constantly seeks physical closeness, attention, or emotional reassurance from another person, often to a degree that feels excessive or burdensome.
Karim's younger brother became very clingy after their father left for a month-long business trip.
Karim 的弟弟在父親出差一個月後,變得非常黏人。
became + clingy + time trigger
Lucía ended the relationship because her clingy partner called her every hour at work.
Lucía 結束了這段關係,因為她的伴侶太黏人了,上班時每小時都打電話給她。
The toddler was less clingy with the babysitter than her parents had expected.
那個學步中的小孩對保母的黏人程度,比父母預期的要低。
Since Mateo started university, his girlfriend has become increasingly clingy and texts him constantly.
Mateo 上大學之後,他的女友變得越來越黏人,隨時都在傳訊息給他。
- needy
very close in meaning; 'needy' focuses on the demand for attention and emotional support
- dependent
less emotional, more about relying on someone for practical or emotional needs
- possessive
stronger connotation of controlling behaviour and jealousy, not just closeness
- independent
describes someone who does not rely heavily on others for emotional support
- self-reliant
suggests confidence in handling one's own emotional needs
文法句型
clingy + noun
be + clingy
get + clingy
too + clingy
clingy + with + noun phrase
用法筆記
Frequently used in romantic, family, and friendship contexts. Often carries a mildly negative tone, implying the behaviour is unwanted or disproportionate to the situation. Can describe both children and adults.