crude
crude — 形容詞
1. made or done using only simple, basic methods, with little attention to quality
粗糙的
製作或設計簡陋的
made or done using only simple, basic methods, with little attention to quality or fine detail — like a first attempt rather than a polished product.
The villagers built a crude shelter from branches and leaves before the storm.
村民在暴風雨前用樹枝和樹葉搭建了一個粗糙的避難所。
collocation: crude shelter (basic, improvised structure)
Gita drew a crude map on a paper napkin so they would not get lost.
Gita 在紙巾上畫了一張粗糙的地圖,以免他們迷路。
The first crude stone tools were discovered near the old river bed.
最早的石製簡陋工具是在舊河床附近發現的。
The children built a crude rocket model from cardboard and tape for the school fair.
孩子們用紙板和膠帶為學校園遊會做了一個粗糙的火箭模型。
Jiwoo's crude attempt to fix the dripping pipe only made the leak worse.
Jiwoo 那個粗糙的修理嘗試只讓漏水的水管情況更糟。
- refined
carefully made with attention to detail and skill
- sophisticated
complex and advanced in design or execution
文法句型
crude + noun
verb + crude
用法筆記
Describes the quality or skill level of the result — a crude drawing, carving, or plan. Does not describe the materials themselves (that is sense 3). Use the opposite 'refined' or 'polished' to contrast.
常見錯誤
2. rude and offensive in a way that shows a lack of good manners or respect for wha
粗俗;下流
言行粗魯冒犯他人的
rude and offensive in a way that shows a lack of good manners or respect for what society considers decent, often with a sexual reference.
The comedian's crude jokes made several people in the audience walk out.
那位喜劇演員的粗俗笑話讓幾位觀眾起身離場。
collocation: crude jokes (offensive humour)
Amelia told her brother that his crude comments at dinner were embarrassing.
Amelia 告訴她哥哥,他在晚餐時說的那番粗俗話讓人難堪。
Quan was sent to the principal's office for making crude gestures during class.
Quan 因為在課堂上做出粗俗手勢而被叫到校長室。
The manager warned the team that crude language would not be tolerated in the office.
經理警告團隊,辦公室裡不容許粗鄙的言語。
Rachid regretted his crude remark as soon as he saw how upset Inês looked.
Rachid 一看到 Inês 難過的表情,就後悔自己說了那句粗俗的話。
文法句型
crude + noun
用法筆記
Stronger than 'rude' — 'crude' in this sense implies tastelessness or indecency, not just a lack of politeness. Frequently used for jokes, gestures, and sexual references.
常見錯誤
3. existing in its natural form, not yet changed, cleaned, or prepared for use by p
未加工;天然
未經提煉或處理的
existing in its natural form, not yet changed, cleaned, or prepared for use by people through processing or refinement.
The price of crude oil dropped sharply after the new wells began production.
新油井開始生產後,原油價格大幅下跌。
collocation: crude oil (the most common use of this sense)
Ada bought crude sugar from the local market because she preferred its rich flavour.
Ada 在當地市場買了未加工的粗糖,因為她偏愛其濃郁風味。
The factory turns crude rubber into finished tyres for cars and trucks.
這家工廠將天然橡膠加工成汽車和卡車的成品輪胎。
Crude iron ore must be smelted before it can be used to make steel.
鐵礦砂必須經過冶煉才能用來煉鋼。
The country exports most of its crude materials and imports finished goods.
這個國家出口大部分的天然原料,並進口成品。
文法句型
crude + noun
用法筆記
Almost always used before a noun (attributive position). The most common collocation by far is 'crude oil'. Opposite of 'refined' or 'processed'.
常見錯誤
crude — 名詞
1. oil as it comes from rocks under the ground, before it has been processed into f
原油
未經提煉的石油
oil as it comes from rocks under the ground, before it has been processed into fuels such as petrol, diesel, or heating oil.
The country's economy depends heavily on exports of crude to refineries abroad.
該國經濟高度依賴向海外煉油廠出口原油。
uncountable noun used as a commodity
A pipeline carrying crude from the oil fields burst, causing a major spill.
一條從油田運送原油的管線破裂,造成大規模漏油。
The price of crude rose by five dollars a barrel after the announcement.
消息公布後,原油價格每桶上漲了五美元。
Mayumi studied how crude is transported from offshore platforms to refineries.
Mayumi 研究了原油如何從海上平台運送到煉油廠。
The government plans to reduce its reliance on foreign crude by developing renewable energy.
政府計劃透過發展再生能源來減少對外國原油的依賴。
文法句型
the + crude
amount + of + crude
用法筆記
Uncountable noun. In news reports and business contexts, 'crude' is used alone to mean 'crude oil'. The full phrase 'crude oil' is also very common.