crux
crux — 名詞
1. the essential point in a difficult problem or argument — the part that must be u
關鍵;核心
問題或論點中最重要的一點
the essential point in a difficult problem or argument — the part that must be understood before anything else can be resolved
The crux of the problem is that the hospital lacks nurses for the night shift.
問題的關鍵在於醫院沒有足夠的護理人員值夜班。
the crux of the problem + that-clause
Sana could not finish her essay until she found the crux of the argument.
Sana 直到找出論點的核心才能完成她的文章。
the crux of the argument
Cole explained the crux of the negotiation in just two clear sentences.
Cole 用短短兩句話就說明了協商的關鍵所在。
The crux of the debate is a simple question: who should pay for the repairs?
這場辯論的核心是一個簡單的問題:誰該負擔維修費用?
Finding the crux of a legal case often takes weeks of careful study.
找出法律案件的關鍵往往需要數週的仔細研究。
- core
less formal and broader; works for both concrete and abstract things (the core of an apple or of an argument)
- heart
more emotional or metaphorical; suggests the most vital or passionate part of something
- essence
the fundamental nature of something; more philosophical and abstract
- nub
informal; the plainest, most direct statement of the issue
- side issue
a secondary or less important matter that does not affect the main outcome
文法句型
the crux of the [matter/problem/argument/question]
用法筆記
Crux is almost always preceded by 'the' and followed by 'of' plus a noun phrase naming the issue. The patterns 'the crux of the matter', 'the crux of the problem', and 'the crux of the argument' are fixed collocations.